51. Akan

46 2 0
                                    

2⃣0⃣3⃣
*MOTIVASI*

_Allah sudah tahu, di tahun ini siapa saja orang-orang yang bakal bisa bahasa Arab_

_Tugas kita bukan bertanya-tanya *"apakah namaku termasuk di antara orang-orang itu?"*_

_Tugas kita adalah bertanya-tanya *di mana ada program?* dan bertanya *bolehkah saya mendaftar sekarang?*_

*PELAJARAN*

"AKAN"

Fi'l Mudhâri', sebetulnya sudah bermakna AKAN.

Tapi karena Fi'l Mudhâri' juga bermakna SEDANG / TENGAH, maka untuk memperjelas perbedaannya ditambahkanlah kata yang bermakna AKAN, yaitu SA / سـ dan SAWFA / سوف.

1. SA / سـ digunakan untuk ungkapan AKAN yang tidak lama lagi.
Seperti:

سَأَشْتَرِي لَكَ عَصِيرَ البُرْتُقَالِ
*_SA-asytarî laka 'ashîra-l-burtuqâl[i]_*
_"aku AKAN membelikan untukmu juice jeruk"_

2. SAWFA / سوفَ digunakan untuk ungkapan AKAN yang masih lama.
Seperti:

لَا تَتَنَمَّرْ عَلَيَّ!  سَوْفَ تَنْدَمُ!

*_lâ tatanammar 'alayya! SAWFA tandam[u]!_*
_"loe jangan ngebully gue, loe BAKALAN menyesal"_

*Pusat Bahasa Arab*
www.lisanmulia.com

Bahasa ArabTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang