Salut ! Comme je le dis sur mon profil je m'appelle Célia et je traduis ce livre de @Funtime_writer car je l'ai beaucoup apprécié. Je n'ai pas le mérité de l'avoir écrit, je ne suis que la traductrice mais je souhaitais partager cet ouvrage à une communauté française. C'est une histoire avec des personnes existant dans la réalité mais l'histoire n'a rien à voir, c'est vraiment de la science fiction en raison de nombreux points.
Je compte publier un chapitre par semaine tous les mercredis à 18h (aujourd'hui a été une exception car j'attendais une réponse de l'auteur). D'ailleurs si vous voulez voir son ouvrage en anglais, voici le lien : https://www.wattpad.com/story/143549013-brotherhood
Je donne également le lien de son profil si vous voulez lui dire que vous aimez bien son histoire ou si vous-même aimez traduire et voulez le faire sur un de ses ouvrages : https://www.wattpad.com/user/Funtime_writer
Si vous avez des retours, n'hésitez pas je pourrai lui transmettre ;)
Voila voila ! c'est une histoire originale mais extrêmement bien écrite et j'ai fais de mon mieux pour retranscrire le plus fidèlement possible. J'ai commencé en septembre (je ne suis qu'au chapitre 9 de la traduction, il y en aura 46 en tout). Si vous souhaitez que je publie plusieurs fois par semaine je peux également, vos retours me le diront peut être qui sait ?
La bise ;)
P.S : On pourrait croire au premier abord que c'est une bromance (histoire d'amour entre deux garçons) et c'en est une en effet mais il y a aussi une romance entre une femme et un homme et d'autres. Je tenais à le préciser histoire de donner l'eau à la boucher. Love u ;)
YOU ARE READING
Brotherhood
Science FictionIl y a un an, la vie de Blake fut brisée et la personne qui comptait le plus pour lui avait disparu sans un mot. Il est maintenant de retour avec deux mystérieux amis qu'il appelle ses « frères » et tout a changé. Est-ce que les choses entre eux peu...
