ﻛﺘﺎﺏ اﻟﺰﻛﺎﺓ
Kitab Zakat
ﻭﺇﻧﻤﺎ اﻟﻔﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺃﺳﻠﻤﺎ ... ﺣﺮ ﻣﻌﻴﻦ ﻭﻣﻠﻜﺎ ﺗﻤﻤﺎ
414. Sesungguhnya zakat itu wajib atas orang Islam merdeka, nyata (kepemilikan hartanya), dam (harta yang dizakati) milik sempurna
ﻓﻲ ﺇﺑﻞ ﻭﺑﻘﺮ ﻭﺃﻏﻨﺎﻡ ... ﺑﺸﺮﻁ ﺣﻮﻝ ﻭﻧﺼﺎﺏ ﻭاﺳﺘﻴﺎﻡ ...
415. Adapun yang wajib dizakati yaitu: unta, sapi, kambing dengan syarat haul (genap setahun), genap satu nishab dan digembalakan
ﻭﺫﻫﺐ ﻭﻓﻀﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻠﻰ ... ﺟﺎﺯ ﻭﻟﻮ ﺃﻭﺟﺮ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻞ
416. Dan (yang wajib dizakati pula) yaitu: emas, perak, selain perhiasan yang boleh dipakai walaupun dia sewakan kepada orang lain yang (boleh) memakainya
ﻭﻋﺮﺽ ﻣﺘﺠﺮ ﻭﺭﺑﺢ ﺣﺼﻼ ... ﺑﺸﺮﻁ ﺣﻮﻝ ﻭﻧﺼﺎﺏ ﻛﻤﻼ ...
417. Dan (yang wajib dizakati pula) pada barang dagangan dan untung yang dihasilkannya dengan syarat haul, dan nishab yang telah sempurna
ﻭﺟﻨﺲ ﻗﻮﺕ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺒﻊ ... ﻣﻦ ﻋﻨﺐ ﻭﺭﻃﺐ ﻭﺯﺭﻉ ...
418. Dan (yang wajib dizakati pula) pada jenis makanan pokok yang dimakan dalam keadaan tidak terpaksa yakni berupa anggur, kurma dan biji-bijian
ﻭﺷﺮﻃﻪ اﻟﻨﺼﺎﺏ ﺇﺫ ﻳﺸﺘﺪ ... ﺣﺐ ﻭﺯﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﺜﻤﺎﺭ ﻳﺒﺪﻭ
419. Adapun syarat wajib zakat yaitu: genap satu nishab ketika mengeras biji tersebut, dan (ketika) nampak kebaikannya dalam buah-buahan
ﻓﻲ ﺇﺑﻞ ﺃﺩﻧﻰ ﻧﺼﺎﺏ اﻷﺱ ... ﺧﻤﺲ ﻟﻬﺎ ﺷﺎﺓ ﻭﻛﻞ ﺧﻤﺲ
420. Zakat unta nishab yang paling rendah adalah 5 unta, padanya (wajib mengeluarkan zakat) 1 ekor kambing, dan setiap (kelipatan) lima
ﻣﻨﻬﺎ ﻷﺭﺑﻊ ﻣﻊ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺿﺎﻥ ... ﺗﻢ ﻟﻬﺎ ﻋﺎﻡ ﻭﻋﻨﺰ ﻋﺎﻣﺎﻥ
421. Dari unta hingga 24 ekor zakatnya (ditambah) seekor kambing kibas yang sempurna umurnya setahun, atau kambing kacangan yang usianya dua tahun
ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺲ ﻭاﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺑﻨﺖ ﻟﻠﻤﺨﺎﺽ ... ﻭﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﻴﻦ ﻭﺳﺖ اﻓﺘﺮاﺽ
422. Sedangkan untuk 25 ekor unta zakatnya adalah 1 ekor bintu makhadh (unta betina yang umur setahun jalan dua tahun) dan untuk 36 ekor unta kewajibannya
ﺑﻨﺖ ﻟﺒﻮﻥ ﺳﻨﺘﻴﻦ اﺳﺘﻜﻤﻠﺖ ... ﺳﺖ ﻭﺃﺭﺑﻌﻮﻥ ﺣﻘﺔ ﺛﺒﺖ
423 1 ekor bintu labun (unta betina) dua tahun genap (dan jalan tiga tahun). Adapun 46 ekor unta zakatnya lekor hiqqah (unta betina berusia 3 tahun jalan 4 tahun)
ﻭﺟﺬﻋﺔ ﻟﻠﻔﺮﺩ ﻣﻊ ﺳﺘﻴﻦ ... ﺳﺖ ﻭﺳﺒﻌﻮﻥ اﺑﻨﺘﺎ ﻟﺒﻮﻥ
424. Adapun jadza'ah (unta betina berusia 4 tahun jalan 5 tahun) adalah zakat untuk 61 ekor unta. Adapun untuk 76 ekor unta adalah 2 ekor bintu labun
ﻓﻲ اﻟﻔﺮﺩ ﻭاﻟﺘﺴﻌﻴﻦ ﺿﻌﻒ اﻟﺤﻘﺔ ... ﻭاﻟﻔﺮﺩ ﻣﻊ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ
425. Adapun untuk 91 ekor unta zakat adalah 1 ekor hiqqoh dan untuk
121 ekor untaﺛﻼﺛﺔ اﻟﺒﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﻟﺒﻮﻥ ... ﺑﻨﺖ اﻟﻠﺒﻮﻥ ﻛﻞ ﺃﺭﺑﻌﻴﻦ
426. Zakatnya adalah 3 ekor bintu labun. Adapun selebihnya, zakatnya adalah 1 ekor bintu labun setiap 40 ekor unta
KAMU SEDANG MEMBACA
متن الزبد(Matan Zubaid Alfiyyah Fiqih)
Tâm linhTerjemah kitab matan zubad, kitab yang berisi lebih dari 1000 bayt mandzumah fiqih lengkap madzhab imam Syafi'i, dikarang oleh Al Imam Ibnu Ruslan. @bacakubot @muadzinbot @ibnuabdurrahman Instagram||@nabilasyae