Đào ngốc DAYTOY: Không phải là cậu gọi? Món tráng miệng?
No.85: Tiểu sư đệ lại gọi đồ cho anh?
Đào ngốc DAYTOY: Không phải, cậu không gọi cho tôi???
Đào ngốc DAYTOY: À, đánh giá cao cậu rồi, cứ coi như tôi chưa tìm cậu đi, 88.
No.85: ??????
No.85: Tiêu Chiến anh nói rõ chuyện này cho em.
Đào ngốc DAYTOY: Không có chuyện gì đâu, chỉ là hiểu lầm, tôi gửi nhầm người.
Đào ngốc DAYTOY: Ừm, đừng có hỏi nữa, hỏi nữa tôi liền xấu hổ đó.
No.85: Anh không giận em nữa?
Đào ngốc DAYTOY: Không, vẫn giận.
No.85: ?? Vậy vừa rồi anh đang nói cái gì thế?
Đào ngốc DAYTOY: Tôi nói, tôi gửi nhầm người, tôi và người khác cãi nhau.
Đào ngốc DAYTOY: Cũng đang tức giận.
No.85: Sao anh lại cãi nhau với người khác?
Đào ngốc DAYTOY: Vũ nữ vô qua.
(*) Vũ nữ vô qua (雨女无瓜 - yǔ nǔ wú gǔa): Là một ngôn ngữ mạng của Trung Quốc, câu này xuất phát từ phim "Ba Lạp Lạp Tiểu Ma Tiên". Nam diễn viên người Đài Loan Viên Kỳ Phong đóng vai Nhạc Vương tử trong phim có nói một câu thoại là "Không liên quan gì tới cậu" (与你无关 - yǔ nǐ wú guān), lúc nghe ra lại rất giống "Vũ nữ vô qua". Nên ở đây ý anh Chiến là không liên quan gì đến bé Bo.
No.85: Không được, có phải anh muốn ăn thứ gì đó nên mới cố ý nói với em gọi đồ bên ngoài đúng không?
No.85: Muốn ăn cái gì?
Đào ngốc DAYTOY: Muốn ăn gió Tây Bắc, cảm ơn.
(*) Muốn ăn/uống gió Tây Bắc (吃/喝西北风): có nghĩa là nhịn đói, chưa ăn gì hoặc không có gì để ăn.
No.85: A Tiêu Chiến có phải anh vẫn còn tức giận vì chuyện hôm qua hay không......
No.85: Ngày hôm qua em là có chuyện thi đấu cần phải lập tức trả lời nên.......
No.85: [Hình ảnh]
No.85: [Hình ảnh]
No.85: Anh xem đi, thật đó, phải lập tức trả lời, xác nhận số thứ tự rồi vân vân.
Đào ngốc DAYTOY: Ừ ừ ừ
No.85: Anh vẫn còn giận sao?
14:36
No.85: Em sai rồi, sau này xem phim tuyệt đối sẽ không chơi điện thoại nữa, thật đó.
Đào ngốc DAYTOY: .
Tiêu Chiến đóng khung đối thoại của Vương Nhất Bác lại, mở khung đối thoại của tiểu sư đệ ra.
Hiện tại Tiêu Chiến vừa nghĩ tới tiểu sư đệ là đã cảm thấy đau đầu.
Nếu đặt vào tình huống trước kia, nói không chừng Tiêu Chiến còn có thể động tâm với cậu ta, nhưng mà bây giờ thì......
14:50
Đào ngốc DAYTOY: Sau này cậu thật sự đừng nên gọi đồ ăn bên ngoài nữa.
BẠN ĐANG ĐỌC
《𝐁𝐉𝐘𝐗》| THẦN THỎ ĐỌC TÂM
FanfictionTên gốc: 读心神兔 Tác giả: Weird Nhân vật: Vương Nhất Bác x Tiêu Chiến Tên dịch: Thần Thỏ Đọc Tâm Translator: Huyễn Dạ (Rose Naples) Thể loại: tay đua x nhà thiết kế, Tiêu Chiến từ nhỏ có thể nghe thấy âm thanh trong lòng người khác, OOC. Nguồn: https:...
