讠(yán) = mots en caractères chinois utilisés dans cette nouvelle
妹妹 (mèi mei) = petite sœur
大姐 (dà jiě) = grande sœur
妈妈 (mā ma) = maman maman
妈 (mā) = maman
爸 (bà) = papa
父 (fù) = père
母 (mǔ) = mère
姨 (yí) = tante/sœur de la
mère
老伯 (lǎo bó) =oncle (forme polie d'adresse pour les hommes plus âgés)
喂 (wéi) = bonjour (répondre au téléphone)
你好 (nǐ hǎo) = Bonjour ! Salut! Comment allez-vous
引别 (yǐn bié) = dire au revoir au moment de partir
伤别 (shāng bié) = triste adieu/au revoir
辞行 (cí xíng) = faire ses adieux/au revoir
再见 (zài jiàn) = à plus tard
再会 (zài huì) = à bientôt
取悦 (qǔ yuè) = essayer de plaire/ faire les yeux doux
请 (qǐng) = demander/s'il te plaît
谢意 (xiè yì) = merci (gratitude)
谢谢 (xiè xie) = merci
生日快乐 (shēng rì kuài lè) = Joyeux anniversaire
命运 (mìng yùn) = destin
缘 (yuan) = sort prédestiné
命运的红丝线命运 (mìng yùn de hóng sī xiàn) = Le fil rouge du destin
晚安 (wǎn ān) = Bonsoir !/Bonne soirée !
午安 (wǔ ān) = Bonne après-midi!
好睡 (hǎo shuì) = bonne nuit
至好 (zhì hǎo) = meilleure amie (femme)
闺蜜 (guī mì) = meilleure amie/confidente
熟人 (shú rén) = connaissance
密友 (mì yǒu) = ami proche
病友 (bìng yǒu) = un ami fait à l'hôpital ou des personnes qui deviennent amis dans un hôpital故人 (gù rén) =vieil ami (le défunt)
家姊 (jiā zǐ) = ma soeur
拉钩 (lā gōu) = pinky swear
约 (lǚ yuē) = tenir une promesse
誓言 (shì yán) = promesse
朋友 (péng you) = je t'aime (amitié/amie)
VOUS LISEZ
𝒀𝑼𝑨𝑵𝑭𝑬𝑵
Short StoryIl est dit que le destin est prédestiné . Chih-Nii et Guan-Yin-Lan sont deux filles que tout oppose : l'une est riche et l'autre est pauvre, l'une est fille de parents célèbres et l'autre fille de domestique. Rien ne les prédestinait à s'entendre et...