( BUGOU STRAY DOGS) CHỊ EM NHÀ DAZAI

CHAP 4: NHIỆM VỤ CÙNG CHUUYA VÀ AKUTAGAWA

Trụ sở Port Mafia
Phòng boss
- Chào 3 người- Mori
- Chào ngài boss- Chuuya
- Chào- Akutagawa
- Chào. Thế gọi bọn tôi có việc gì?- Aki
- Ôi Aki-chan càng lớn càng tránh xa ta nha. Tâm ta thật là đau mà- Mori
- Nếu không vào thẳng vấn đề chính thì tôi ra ngoài đây- Aki
- Aki-chan ta thật nhớ ngày nào em còn nghe lời ta- Mori
- Boss nếu ngài không bảo gì thì tôi ra ngoài đây- Akutagawa
- Khụ...Khụ...Được rồi vào việc chính đây. Nhiệm vụ của các ngươi là đi giết tổ chức tên là Black Rose- Mori
- Tại sao?- Aki
- Bọn chúng đã cướp lô hàng mới của chúng ta nhưng chúng ta đã lấy lại được- Mori
- Thiệt hại thì sao?- Chuuya
- 10 người tử vong vì bị trúng đạn 5 người bị thương nhẹ do đạn sượt qua- Mori
- Năng lực thì sao boss?- Akutagawa
- Không hề có bất cứ ai trong bọn chúng có năng lực gì đặc biệt- Mori
- Khoan đã nếu vậy chẳng phải tấn công vào lô hàng mới là rất nguy hiểm sao?- Chuuya
- Ừ biết thế nhưng chúng vẫn tấn công vào nên ta mới cử các ngươi đi làm vụ này- Mori- Trong vòng ngày hôm nay xử lí cho ta toàn bộ tổ chức đó
- Hiểu rồi- Aki
- Thế tôi ra ngoài đây boss- Akutagawa
- Chào ngài boss- Chuuya
_______________________________________
- Thế giờ đi làm nhiệm vụ luôn hay để lát nữa?- Aki
- Tất nhiên là đi luôn rồi- Chuuya
- Em sao cũng được- Akutagawa
- Thế đi thôi. Giải quyết nhanh tôi còn đi ăn từ tối qua đến sáng nay vẫn chưa có gì bỏ bụng cả- Aki
- Thế hôm qua cô làm cái gì mà không về vậy?- Chuuya
- Xử lí nốt đống giấy tờ- Aki
- Anh chị sống chung với nhau à?- Akutagawa
- Do nhà chị lên thiên rồi và nó đang được xây lại nên Mori-san bảo chị ở tạm nhà Chuuya- Aki
- Thế đi làm nhiệm vụ không?- Chuuya
- Đi chứ- Aki
Akutagawa không nói gì chỉ im lặng đi theo
_______________________________________
Tại căn nhà nào đó ở gần bến cảng
Aki; Akutagawa; Chuuya đã xử lí xong hết đám lính quèn giờ chỉ còn tên cầm đầu
- Hẳn ngươi là tên cầm đầu nhỉ?- Aki liếc mắt về phía tên còn đứng duy nhất trong phòng
- k...kh...khoan đã
- Sao?- Chuuya
- Đừng giết tôi mà. Tôi sẽ trả tiền cho các người
- Bọn ta không cần nhưng có lẽ ngươi có thể cho bọn ta một thứ đó...- Aki
- Là gì thế? Chỉ cần tha cho tôi thì các người muốn gì cũng được
- Mạng sống của ngươi chứ còn gì nữa- Akutagawa dùng Rashoumon xiên chết tên đó
- So với lần cuối chị gặp thì em khá lên nhiều đó- Aki
- Thế giờ về trụ sở thôi- Chuuya
- Khoan đã tôi đói nên đi ăn đi- Aki
- Được rồi nhưng chỉ một lúc thôi đó và sẽ không có lần sau đâu- Chuuya
- Ừ bánh kem nhá- Aki nhìn về phía Akutagawa- Em đi không?
- Em đi dù sao nhiệm vụ cũng hoàn thành rồi- Akutagawa
3 người đi đến tiệm cafe nhưng trên đường đi bỗng có một cô gái tóc vàng mặc đồ như Mafia đâm vào Akutagawa làm cô ngã xuống
- Itai...Xin lỗi anh nh...- Cô gái đó định nói gì nhưng giữa chừng lại dừng lại- Akutagawa-senpai
- Higuchi sao cô ở đây?- Akutagawa
- Em đi mua ít đồ còn anh; Chuuya-san và...- Higuchi
- Tôi là Aki- Aki- Mà đây là ai vậy?
- Tôi đưa cô ta đi ăn- Chuuya chỉ tay vào Aki
- Tôi đi cùng với lại 2 người đó- Akutagawa
- Tôi là Higuchi Ichiyo- Higuchi
- Cấp dưới của em à Akutagawa?- Aki đưa mắt nhìn về phía Akutagawa
- Vâng- Akutagawa
- Nếu vậy cô muốn đi cùng bọn tôi không?- Aki
- Được không?- Higuchi
- Được chứ dù sao thì càng đông càng vui chứ sao- Aki
- Vậy thì tôi đi- Higuchi
_______________________________________
Tiệm cafe bên dưới trụ sở thám tử
- Cho tôi hết bánh ngọt socola và dâu- Aki
-Ăn ít thôi. Cafe đen- Chuuya
- Cafe đen- Akutagawa
- Bánh này- Higuchi chỉ vào 1 cái bánh ngọt trong menu
- Vâng xin vui lòng đợi 1 lát
- Cô gọi nhiều thế sẽ ăn hết chứ Aki?- Higuchi
- Được mà chỉ cần là bánh ngọt thì tôi ăn bao nhiêu cũng được- Aki
- Chị vẫn nghiện bánh ngọt như ngày nào- Akutagawa lắc đầu ngán ngẩm
- Kệ chị chứ- Aki
- Haizz nó chẳng tốt cho sức khỏe đâu- Chuuya
- Sao hết người này người khác đều nói vậy chứ?- Aki
- Tại vì nó đúng sự thật- Chuuya và Akutagawa
- Mà tôi thắc mắc nãy giờ nhưng cô làm nghề gì vậy?- Higuchi
- Đồng nghiệp của cô đó- Aki
- Thật hả?- Higuchi
- Do chị ấy trở về từ nhiệm vụ dài hạn nên cô không biết cũng đúng vì mới vào năm ngoái mà- Akutagawa
- Mà sao cho đến ngày hôm qua tôi không biết mặt cô nhỉ?- Chuuya
- Chắc do tôi chỉ suốt ngày làm nhiệm vụ hoặc ngồi xử lí giấy tờ cho xong nên anh không gặp cũng đúng- Aki
- Đồ ăn của quý khách đây ạ
Từng món ăn được bày lên bàn rồi phục vụ lui xuống
4 người việc ai người nấy làm phần ai người đấy ăn
"Leng keng"
Cánh cửa mở ra nhóm khách tầm 4 người bước vào
- Cho bọn tôi như mọi khi- Người tóc vàng
- Vâng tôi hiểu rồi
Nhóm người đó bước ngang qua bàn Port Mafia thì đứng khựng lại ngạc nhiên và trừ Aki thì 3 người kia cũng ngạc nhiên không kém
Im lặng. Tất cả đều im lặng nhìn nhau cho đến khi...
- Nee-chan; Chuuya sên lùn; Akutagawa-kun và Higuchi- Dazai
- Không được gọi ta là sên lùn tên khốn băng gạc- Chuuya
- Chào anh Dazai-san- Akutagawa
- Chào- Higuchi
- Chào em Osamu- Aki
- Tại sao Port Mafia lại ở...Mà khoan đã Dazai lúc nãy cậu gọi cô ta là gì hả?- Kunikida chỉ tay vào Aki còn mặt thì quay sang Dazai
- Nee-chan bộ có gì không ổn à?- Dazai
- Bộ chị ấy có quan hệ gì với anh sao Dazai-san?- Kyouka
- Tại sao chị ấy lại gọi thẳng tên của anh vậy?- Atsushi
- Bọn anh là chị em mà- Dazai
- CHỊ GÁI CỦA DAZAI-SAN/DAZAI/NGƯƠI Á?- Tất cả trừ Akutagawa; Chuya; Aki; Dazai hét lên
- Ừ mà Chuuya ngươi tránh ra cho ta ngồi với nee-chan đi- Dazai
- Không tại sao ta phải tránh?- Chuuya
- Vì ta thích- Dazai
- Thế ta không tránh ngươi làm gì được ta?- Chuuya
- Tôi ăn xong rồi về thôi Chuuya; Higuchi; Akutagawa. Tạm biệt em nhé Osamu- Aki
- Nhanh vậy mới có 15' thôi mà- Chuuya
- Chào anh Dazai-san- Akutagawa
_______________________________________
Trụ sở Port Mafia
Phòng boss
- Báo cáo hoàn thành boss- Chuuya
- Ừ tốt lắm Akutagawa ngươi về được rồi hôm nay cũng chẳng còn vụ gì nữa đâu- Mori
Đợi Akutagawa đi rồi Mori nói tiếp:
- Các ngươi có thêm một nhiệm vụ đó là tối nay hãy thâm nhập bữa tiệc mừng thành lập công ti AH
- Tại sao phải đi?- Aki
- Do tên giám đốc của công ti đó đã mời tên phản bội nên 2 người phải trừ khử hắn hơn nữa trước khi đi tên đó còn lấy cắp tài liệu mật nữa nên phải lấy lại cả phần tài liệu- Mori
- Vậy thì xin phép tôi không thực hiện nhiệm vụ này đâu- Aki- "Đùa chứ chẳng phải đến đó là phải mặc váy sao?"
- Nhưng boss chẳng phải hắn đã biết mặt chúng ta rồi sao?- Chuuya
- Không tên phản bội chưa hề biết mặt Aki-chan vì hắn chỉ mới ở đây 2 năm mà trong thời gian đó Aki đang làm nhiệm vụ và khi trở về Aki cũng chỉ mới gặp lại ta; Kouyou-kun; Akutagawa-kun; thuộc cấp; cậu thôi nên Aki-chan là người thích hợp nhất cho nhiệm vụ lần này- Mori
- Vậy tôi đi theo làm gì?- Chuuya
- Aki-chan bị mù đường bẩm sinh mà nên nếu cậu không đi theo thì sẽ bị lạc đấy- Mori
- Được tôi hiểu rồi- Chuuya
- Mori-san tôi không nhận được không?- Aki
- Nếu được thì ta cũng muốn phái người khác nhưng mà em biết đấy không còn ai thích hợp cả- Mori cười như hồ ly
- Được nhưng ngài biết điêu kiện là gì rồi chứ?- Aki
- Là không váy chứ gì nữa nhưng nhiệm vụ này cần đến nó nên ta đã bảo Kouyou-kun chuẩn bị sẵn cho em và Chuuya rồi- Mori
- Ngài đang bảo tôi giả gái à boss?- Chuuya
- Không không tất nhiên là cậu sẽ mặc đồ nam rồi để khỏi bị nghi ngờ- Mori
Vừa lúc đó Kouyou bước vào cùng mấy tên thuộc hạ xách đồ đầy người như nhau. Ngay khi Kouyou bảo bỏ xuống và ra ngoài thì tất cả bỏ hết xuống như hận không thể bỏ luôn
- Nào Aki đến đây chị giúp em thay đồ- Kouyou giơ váy lên và bước tới chỗ Aki
- Không em không muốn Kouyou-nee- Aki bước lùi lại mỗi khi Kouyou bước tới cho đến khi bị ép tới bức tường
- Em hết đường chạy rồi. Ngoan ngoãn mặc vào đi- Kouyou
- Nếu mặc thì đổi lại em được gì?- Aki
- Chẳng gì cả nhưng mà chị muốn nhìn em mặc váy nên mau chóng vào thay cho chị- Kouyou đẩy Aki vào phòng tắm dành cho boss- Không thay được thì đừng hòng rời khỏi đây
- Được nhưng chỉ vì nhiệm vụ thôi đó Kouyou-nee. Tuyệt đối không có lần sau- Aki
1 lúc sau
Aki bước ra với cái váy...