(Dans ce chapitre on va voir la vie de Laurine et Jamal) Nous sommes 6 mois après leur retour des vacances à Londres. Laurine vie toujours à Los Angeles avec son copain Jamal. Ils ont acheté une nouvelle maison il y a quelques temps car ils se sentais à l'étroit dans leur appartement. Voici leur maison:
Il est 10h quand Laurine se réveille dans son lit. Aujourd'hui c'est son anniversaire, mais elle est seule. Elle se dis que Jamal doit être à un cours ou quoi. Donc elle se pose pas de question pars dans la cuisine se faire un café et elle va se mettre dans son bureau pour travailler.