Los nombres en Pokémon

254 13 117
                                        

A ver, si hay algo que nunca entenderé en Pokémon es el problema que tiene el fandom con los nombres de los personajes.

He escuchado mil tonterías distintas, desde que los nombres de España no son válidos, desde que sólo los originales son válidos, e incluso que los americanos son los originales (WTF)

Vamos a aclararlo YA, todos los nombres que tenga un personaje en algún idioma son válidos, ya sea francés, inglés, castellano, japonés o esperanto (?

Así que como estoy muy aburrido he hecho unos edits con los nombres de los protagonistas y los rivales de los videojuegos, que es donde más problemas hay.

Y como no podía faltar, voy a explicar la etimología de cada nombre, para la gente normal, etimología es "de dónde viene el nombre"

Y por último: que a tí te gusten más los americanos no significa que los españoles estén mal :)

La etimologia de estos nombres es sencilla a más no poder, vienen del color rojo en el caso de Red/Rojo y de los colores verde (Green) y azul Blue/Azul

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

La etimologia de estos nombres es sencilla a más no poder, vienen del color rojo en el caso de Red/Rojo y de los colores verde (Green) y azul Blue/Azul

Personalmente los llamo Rojo y Verde, aunque Verde no sea correcto, es la traducción del original.

Personalmente los llamo Rojo y Verde, aunque Verde no sea correcto, es la traducción del original

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Tampoco hay que explicar mucho aquí, color azul (Blue) y verde (Green/Verde)

Y Leaf/Hoja claramente viene de hoja.

Personalmente las llamo Azul y Hoja, aunque Azul no sea correcto XD

Personalmente las llamo Azul y Hoja, aunque Azul no sea correcto XD

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Mi blogHistorias para obsesionarse. Descúbrelo ahora