Este nombre está mal: El ataque de los gringos

132 20 90
                                    

Buenas gente... o no tan buenas para el tema que toca tratar hoy. ¿Recordáis el blog «Este nombre está mal» donde hablaba de que FirstFriend es un mal nombre para el SatoGou? Bien, pues esta es la secuela, y vengo calentito con los gringos.

Vamos a hablar de los siguientes tres shippings: LearningFrenchShipping, PopBladeShipping y... bueno, el último me lo guardo, porque me ha tocado mucho los huevos.

Mi problema con: LearningFrench

LearningFrench viene del inglés «aprendiendo francés»

Este shipping lo conforman Green e Yvonne de PokéSpe.

Ok, ¿alguien me explica qué cojones pasa aquí? Green—según el videojuego—ya sabe francés e Yvonne es nativa de Kalos. PERO ESPERA, en Pokémon, al menos no de manera canónica no existe el francés, entonces el shipname no tiene sentido.

La cosa empeora cuando vemos el antiguo nombre del ship, Relative'sShadowShipping, este nombre viene del inglés «sombra de los parientes» y, sinceramente esto tiene mucho sentido, porque Green se encuentra a la sombra de su abuelo, le reconocían por ser el nieto de Oak, no por ser Green. Mientras que Yvonne sufre lo mismo, le reconocen por ser hija de una corredora de Rhyhorn, no por ser ella misma.

Entonces, es un nombre idóneo para ellos, ¿por qué lo cambiaron?

Aquí entra Incorrect PokéSpe quotes, una cuenta de Tumblr que se dedica a hacer Incorrect Quotes de PokéSpe. Esta cuenta desconocía la existencia de Relative'sShadow, así que decidió poner LearningFrench, ganando mucha popularidad—dentro de lo que cabe para ser un crackship—y el shipname se cambió así sin más.

Hace un tiempo decidí proponer de vuelta el nombre original y me lo negaron porque era "difícil de pronunciar"

... La persona que me lo dijo es gringa.

Habla inglés nativo

Y dice que es difícil de pronunciar

Soy Español y no me cuesta.

Y lo peor de todo, lo que más rabia me dio fue cuando le dije que los fics del ship llevaban el antiguo nombre... y me lo negó, dijo que no existían fics de ese ship.

CLARO, PORQUE MI PROPIO DRABBLE NO EXISTE.

En fin, parece que ser gringo hace que tengas menos neuronas que un ser humano funcional porque si no, no me explico esto.

LearningFrench no tiene sentido, Relative'sShadow sí, creo que es obvio cuál hay que usar.

Mi problema con: PopBladeShipping

Ugh, esperaba algo mejor para el Víctor x Sófora, realmente me gusta y me gusta mucho más después de haber jugado el DLC y me pone mal que tenga un nombre mal elegido.

Actualmente este nombre NO está en la lista, está solamente sugerido.

El nombre viene de Blade, del inglés «espada» y pop, del género musical. Blade obviamente representa a Víctor pero...

¿Qué relación tiene el pop con cualquiera de ellos?

Exacto, ninguna. El tema de batalla de Sófora es electrónica... ¿por el rosa...? Los tonos de lila predominan más.

Entonces, ¿cuál es el sentido? No lo hay.

He aquí mi propuesta: PoisonBladeShipping

Blade se mantiene igual y Poison viene del inglés, «veneno», algo que literalmente representa a Sófora.

Actualmente la lista cambia nombres si el último sugerido tiene más popularidad, por eso voy a traducir mis fics al inglés y publicarlos con la etiqueta PoisonBladeShipping, además de que usaré una cuenta de Tumblr (@Natsu-my) para subir HC e IQ con dicha etiqueta para ganar popularidad.

Posteriormente, haré mi propuesta en Bulbagarden para que lo cambien y listo. Puede que suene a capricho, pero es un ship que me gusta y quiero que su nombre sea lógico, todavía estoy a tiempo de conseguirlo

Y ahora vamos con la hecatombe.

Mi problema con:...

LoliShotaShipping

Veréis, creo que Máximo y Cintia son personajes a quienes debemos respetar y su ship tiene un nombre... horroroso.

No solo hace alusión a que son pedófilos (seguramente como burla al HoennChampion/Tensai y GirlPower) sino que además es simplemente denigrante, ellos merecen un nombre mejor y punto, lastimosamente, ya no podemos cambiarlo.

Veo muy... irrespetuoso darle un nombre así a estos personajes, directamente lo digo así, no los shippeo porque repudio el nombre, ya que creo que harían buena pareja.

Aunque MetalDragonShipping siempre ♡♡♡

Mi propuesta sería algo tipo GodChampionShipping, la verdad es que suena épico.

◇ ◇ ◇

Y bueno, hasta aquí mi rage, espero que entendáis mi punto de vista y os ruego usar PoisonBladeShipping, aunque no soy nadie para obligaros.

Chau!

Mi blogDonde viven las historias. Descúbrelo ahora