Tác giả: Chesshire
Source: tunwalai + google translate (Thái - Anh)
Translator: ClaireL
...
Đây là tác phẩm thứ ba thuộc Oxygen novel series, phần tiếp theo của Oxygen và Nitrogen, kể về câu chuyện tình yêu của bác sĩ Jedi sầu đời (bạn thân của Solo...
Như mọi người đã được mình và bạn Niệm (@caphehoanghon) thông báo cách đây không lâu, mình sẽ là người nhận dịch bộ Anakin nói về Jedi & Parm. Tính ra hai đứa mình đã bàn với nhau từ lâu rồi, Niệm sẽ làm truyện về anh em nhà Siwarokin trong khi mình chọn truyện của anh em Drake (hông đứa nào giành với đứa nào hết í) ~
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
Trên đây là permission của Chesshire. Vì vậy, mình hy vọng truyện mình dịch sẽ không bị đem đi reup tràn lan ở những web khác.
Về việc khi nào các chương của Anakin sẽ được up thì... Nói ra thì có hơi xấu tí, Anakin sẽ được bắt đầu dịch sau khi Nitrogen được hoàn thành. Bởi vì mạch truyện của hai tác phẩm nối tiếp nhau, và khá nhiều chi tiết về cuộc đời Parm được đề cập trong Nitrogen. Cho nên, mình muốn các bạn có thể hiểu rõ về hoàn cảnh đặc biệt của nhân vật Parm trước khi bắt đầu Anakin. Với những bạn có thể đọc được tiếng Anh hay tiếng Thái, mọi người hoàn toàn có thể đọc trước tác phẩm này sau khi đã xong Nitrogen. Đợi đến khi mình đăng bản tiếng Việt thì đọc thêm một lần nữa nè. Mình nghĩ truyện của Chesshire luôn đáng để đọc đi đọc lại nhiều lần mà.
Hiện tại, mình sẽ đăng trước chương 0, vì đây là chương khắc họa Jedi sau bảy năm tính từ khi Nitrogen kết thúc, và nó cũng không hé lộ nhiều về mạch truyện.
Và có lẽ lần cập nhật tiếp theo sẽ lẽ tầm tháng 7 hay tháng 8 lúc Nitrogen kết thúc chăng...?
![Anakin - Anh là mảnh ghép còn thiếu của tôi [Bản Tiếng Việt]](https://img.wattpad.com/cover/221721887-64-k446626.jpg)