A Record of a Mortal's Journey To Immortaly

Capítulo 01 - A Vila Pela Floresta

Livro 01: A seita dos sete mistérios

Capítulo 1: A Vila pela Floresta

"Segundo tolo" abriu os olhos e olhou para o teto de barro e palha sobre a cabeça. A colcha que cobria seu corpo era de uma cor amarela profunda e tinha um cheiro de mofo. Era tão antiga que sua cor original não podia mais ser distinguida.

Ao lado dele estava seu segundo irmão, Han Zhu, que parecia estar em um sono profundo. Roncos flutuavam intermitentemente enquanto ele dormia.

A um metro e meio da cama havia uma parede de barro que sofrera inúmeras rachaduras devido à passagem do tempo. Do outro lado da parede vinha a voz irritante de sua mãe e a respiração profunda ocasional de seu pai, que fumava cachimbo.

O Segundo Tolo lentamente fechou os olhos, tentando se forçar a dormir. Ele sabia que se não fosse dormir agora, não seria capaz de acordar cedo no dia seguinte. Se ele acordasse tarde, não seria capaz de subir as montanhas com seus bons amigos para recolher lenha.

O nome verdadeiro do segundo tolo era Han Li. Este nome elegante não foi dado a ele por seus pais. Quando ele nasceu, seus pais ofereceram dois pedaços de pão de milho ao Élder Zhang da vila em troca de dar um segundo nome ao bebê Han Li.

(TL: "Second Fool" [er leng zi 二愣 子] em mandarim tem um som agradável, apesar de seu significado).

Quando tio Zhang era jovem, frequentara a escola com as crianças ricas da cidade. Como ele era o único na vila que sabia ler algumas palavras, mais da metade das crianças da vila recebeu o nome dele.

Han Li foi chamado de "Segundo tolo" por aqueles na vila. Apesar do nome, ele não era estúpido ou tolo. Pelo contrário, ele era realmente a pessoa mais inteligente da vila. Mas, assim como as outras crianças, além de quando estavam em casa, ninguém o chamava pelo seu nome oficial "Han Li". Em vez disso, eles o chamavam pelo seu nome de animal de estimação, "Segundo tolo".

A razão pela qual ele foi apelidado de "Segundo tolo" foi devido ao fato de que já havia alguém chamado "tolo" na vila.

Esse tipo de apelido não era nada. Havia crianças na vila chamadas "Cachorrinho" e "Burro idiota". Esses nomes não eram tão agradáveis quanto "Segundo tolo".

Por causa disso, Han Li sentiu algum consolo, apesar de não gostar muito do apelido.

Fisicamente, Han Li era muito comum. Ele estava bronzeado e correspondia às descrições genéricas de uma criança nascida em uma comunidade agrícola. No fundo de seu coração, no entanto, ele amadureceu mais rápido do que outros da mesma idade. Desde jovem, ansiava por um dia poder sair de sua pequena vila e explorar as terras férteis do mundo exterior sobre as quais o tio Zhang sempre falara.

Han Li nunca ousara falar de seus sonhos com mais ninguém na vila, porque ficariam profundamente chocados. Afinal, sair deste lugar era uma noção que nem os adultos pensavam facilmente, muito menos uma criança pequena. As crianças de sua idade só sabiam perseguir galinhas e cães de estimação. Eles nunca tinham tido a estranha noção de deixar a vila.

A família de Han Li tinha um total de sete membros, incluindo dois irmãos mais velhos, uma irmã mais velha e uma irmã mais nova. Ele foi o quarto mais velho de sua família e completou dez anos este ano. Juntos, eles viveram um estilo de vida difícil, porém honesto. Muito raramente eles comiam carne e peixe, mas toda a família se contentava em viver com os poucos recursos que possuíam.
Nesse momento, Han Li pairava entre o estado de sono e consciência.

Enquanto ele dormia lentamente, apenas um pensamento estava em sua mente. Enquanto estava nas montanhas, ele teve que escolher mais frutas vermelhas para sua irmã mais nova, a quem mais adorava!
Na manhã seguinte, ao meio-dia, Han Li estava se protegendo do sol escaldante no céu, na sombra projetada pela pilha de madeira nas costas. Enrolada ao redor do peito, havia uma bolsa cheia de frutas vermelhas que saltavam a cada passo enquanto ele voltava para casa. Ele não tinha ideia de que, naquele momento, havia um hóspede em sua casa, um hóspede que mudaria seu destino para sempre.