{I have important news everyone! I will be co-translating this novel with @By_Haruhi , I would do ch 1-13 and she would do the rest. However, since she would be doing it in full translation format I must do it too. Thus that explain my late update in some cases. I'm very sorry if there's any mistranslation ok? Credited to OffGun2019 too since I'm also translating from their reviews.}
Chapter 6 (Full)
[King]
"I heard yesterday your car kiss with a lamppost, huh? King!"
"Kiss like hell, huh!" I groan as soon as Bohn said that. Yesterday I got dizzy because I drank sour milk (?) or was it because of the sun I don't know. Only after I come into realisation that I crashed into a lamppost and stopped...
"How did you get here today?" Asked Tee. We are sitting eating mango from Tee. I was quite surprised that today he bought an ordinary mango. When I asked, he said that he bought it from Jeff. Oh Jeff...Wait who is Jeff? Ahh forget it.
"BTS (Skytrain)" Its not that bad. There's a lot of people but it was fun. I fell this morning too. The whole train look at me. But I'm not ashamed, instead I just laughed at myself, hahaha.
"Later do you want to go back together?" What a good friend you are. Thep King is really grateful to have you as a friend.
But sorry not now. Today I'm going for an adventure!
"It's okay, today I'm taking the bus back to condo." My condo is far from university. My parent used to ask why I didn't move near to it. The answer is simple. Chaos is not very inviting in my opinion. My condo is near the river, surrounded with trees and grass. The air is fresh. This is what should be in my opinion. I think that after I graduate, I will go out in the forest for a year or two. Once I'm bored, then I will come back to work as an engineer... or just go to work. But I will prefer it in the countryside.
"Seriously many people will fight for the seats." If it is easy, then its nothing. But if I got one, I would be so proud!
"I like the challenge."
"As you please."
The weather is crazy today. I smiled when the wind blew the smell of water and grass into my nose. I like these scents. The heavier the rain is the more I like it. It makes me feel relaxed. But Tee said that he doesn't like these scents and that the rain makes things so messy... Whatever. What other people said, I don't care.
I hope it rains today...
"That's my junior."
I looked at where my friend pointed. It's really is Tee's code junior. He was sitting with the same group of friends. Why do I see him way too often? If it was in the past, I almost never saw him. I wonder what the sky is having for us as Ram still don't talk to me. This is crazy. I have tried to talk to him a lot now. "Let's go to them." Then Tee dragged us to follow. I did not resist at all. It's good to tease them a bit, hehe.
"Hey meung!"
Fuck it Tee. Just now he just made his voice like P'Jay, a third year head hazer. Tee and Jay are relatives. The kids are startled to the max. I was also a little shocked. Even so I laughed at it anyways. (P.S. P'Jay is not a bad guy, but he's just acting...In reality he is kind.)
"Oi...P'Tee. Don't do this. Wadee P'King, P'Bohn." This kid is the most scared. "What are you doing?" Tee bend down and look at what they are doing.
"Work, P'." Another work? Are you guys really doing work? Every time I saw them, they were always doing work. But Phu is asleep...
"So diligent," I said before walking to sit beside the cold boy. It's still not time for our class yet. We're just too lazy to find other place to sit. The kids are not even that happy that we are sitting here. Today, he's still the same... He doesn't matter that I sat beside him. I looked at him and found something interesting.
YOU ARE READING
SPACE between Us
RandomFinally its here peeps!! An english translation (wait maybe just review) of Space between Us, a novel focused on #RamKing from My Engineer The Series. Enjoy