22. Fejezet: Mérgező szemek

330 17 1
                                    

Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.

"Hát, biztos te vagy az a lány, akiről mindenki beszél," mondja a férfi, aki épp most lépett be

Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.

"Hát, biztos te vagy az a lány, akiről mindenki beszél," mondja a férfi, aki épp most lépett be.

Nagyjából huszonkettő lehet, és egy tökéletesre szabott öltönyben van, messze ő a legvonzóbb ember, akit valaha láttam.

De ugyanakkor a legijesztőbb is.

A széles, millió dollárt érő mosolya inkább illik egy farkas fejére, mint egy emberére. És az almazöld színű szeme jobban emlékeztet méregre, mint bármi másra. A haja az aranybarna egy sötétebb árnyalatában játszik, és tökéletesen van hátrasimítva. Olyannak tűnik, mint ami ha nincs tökéletesen rendezve, akkor sötét lángra kapna és felégetné az egész világot.

Ez az ember. Ez az ember veszélyes.

 "Nem is tudtam, hogy van egy északi oldal is," közlöm vele.

"Eszedbe se jutott, hogy egy Keleti és Nyugati oldal mellett létezne Észak és Dél is? Be kell látnom, a Dél éppen egy nehéz időszakát éli, de az Észak erősebb, mint valaha. Csak mi szimplán nem kérkedünk mindennel, nem úgy, mint a fiúk Nyugatból és Keletből," mondja a férfi.

"Pedig ez a ház elég kérkedőnek tűnik," mutatok rá a kézzelfoghatóra.

"Igaz," nevet a férfi. Nem egy nyugtató hang ez, és libabőrös lesz tőle az egész testem. A mérgező szemei felvilágítanak.

Állok csak egy helyben, bámulom.

Áll csak egy helyben, mosolyog.

"Elnézést, valószínűleg nem ártana bemutatkoznom," mondja, "Xavier Jilten, az Északi oldal bandájának vezetője."

Csöndben maradok.

"És azok az információk alapján, amiket összeszedtem, te vagy Amber Marigold?" kérdi Xavier.

"Szeretnék elmenni, ha lehet," mondom, mert mámorosan érzem magam, mióta ezzel az alakkal vagyok egy szobában. Mintha a levegő maga mérgező lenne körülöttünk.

"Máris?" kérdi. A mosolya megvadul, miközben egy ragadozó módjára tesz felém egy lépést.

Felemelem a biliárd dákót.

Két banda és egy arany lány (Two Gangs And A Golden Girl magyar fordítás)Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ