Tôi cùng bố mẹ nuôi về lại Mỹ sau gần 3 tháng ở Việt Nam. Vừa về tới là tôi lập tức liên hệ với luật sư di trú và bắt đầu làm hồ sơ bảo lãnh cho Yến ngay. Hằng ngày ngoài viết thư gọi điện cho vợ và ba mẹ ở Việt Nam thì tôi còn chăm cho phần chứng khoán và giúp bố mẹ nuôi với việc lập cơ sở làm ăn mới. Bố mẹ nuôi muốn làm trung tâm bán sỉ và phân phối tất cả hàng thực phẩm (như Bulk Foods) cho các chợ người Việt trong thành phố và các vùng lân cận. Nếu làm ăn tốt thì có thể phát triển lên cấp toàn quốc. Bước đầu là khó nhất, tôi phải đi với mẹ nuôi chọn địa điểm cho thích hợp. Còn bố nuôi thì đi lo tiền bạc trong ngân hàng, giấy tờ pháp lý, luật sư, và ngoại giao với các ông bạn già để lấy nguồn, chia mối...
– Trong khi đó ở Việt Nam...
Sau khi tôi về lại Mỹ thì ba mẹ tôi ở Việt Nam lắp điện thoại tại nhà cho tiện việc liên lạc, dĩ nhiên là tôi ép họ phải để tôi phụ tiền hằng tháng thêm. Yến thì ở luôn trên thành phố với ba mẹ ruột tôi, hay nói cách khác là làm dâu nhà chồng. Nàng ở trong căn phòng ngủ vốn dành riêng cho tôi. Ba mẹ chồng không để con dâu làm nhiều, có thể nói là rất "cưng" nàng. Nhất là sau khi cha nàng về quê, Yến ở lại làm dâu 1 mình. Dù biết ba mẹ chồng thương nàng nhưng vẫn còn lo sợ vu vơ. Yến thức dậy sớm, nấu nước pha trà và cafê cho be mẹ chồng, trong ngày thi giành làm việc nhà... Mẹ chồng biết con dâu còn ngại ngùng và sợ bị la nên vài ngày sau, bà gọi nàng lại
– "Yến con, lại đây má nói cái này" mẹ chồng nói
– "Dạ..." Yến đáp và tạm ngưng việc đang làm mà đến nhanh
– "Sáng, con cứ ngủ cho ngon giấc. Khi mẹ thức sẽ gọi... thức sớm quá cũng không tốt đâu..." mẹ chồng nói tiếp
– "Dạ...tại con muốn chuẩn bị chút đồ uống cho ba má..." Yến đáp, giọng hơi sợ sệt
– "ba má biết con ngoan hiền, rất thảo... nhưng con làm vậy ba má không queng..." bà nói
– "dạ..." nàng hết đường cãi.
– "Giờ con hãy chuẩn bị thay đồ đi chợ với má..." mẹ chồng bảo
– "dạ..." Yến đáp rồi nghe lời làm theo.
Hai người, mẹ chồng con dâu, cùng đi chợ với nhau. Bà mẹ chồng nói chuyện với Yến cứ như là với con gái ruột của bà. Suốt dọc đường bà tham khảo với nàng về món ăn, và những vật liệu cần thiết... Khi đến chợ, bà dẫn Yến đi khắp nơi, ân cần chỉ bảo nàng về những kinh nghiệm chọn mua đồ nấu ăn của bà...
– "Yến này, thằng Nam rất thích ăn cá, nhất là cá có trứng... Con xem con cá này này..." mẹ chồng nói một cách nhẹ nhàng
– "Dạ..." nàng đáp khẽ
– "Con xem cái bó rau này... nó thế này..." mẹ chồng nói tiếp khi đến quầy bán rau...
– "Dạ... mà má à, con thấy bó này không bằng bó kế bên... bó kế bên nó như này..." Yến lễ phép bàn luận với mẹ chồng nàng
Sau gần 1 tiếng đồng hồ thì hai má con xách 2 giõ đầy đồ ăn đi về. Ba chồng đang gom đồ chuẩn bị đi giặt thì nghe tiếng cửa nhà được mở ra và liền chạy ra xem. Thấy 2 má con xách nhiều đồ, ông liền nhanh tay phụ xách vào bếp...
