Fragrance Beauty

Bab 61: Kesendirian

Ini Nalan Yun.

Rujin menatapnya dengan tak percaya.  Nalan Yun jauh lebih kurus dan tidak memiliki warna di wajah ovalnya yang halus.  Kulitnya semula salju dan sekarang lebih pucat.

Seolah bunga pemula dipukuli oleh angin dan salju dan benar-benar kehilangan kekuatannya semalaman.

Rujin memberi singkat: "Infanta Peace."

Nalan Yun menghela nafas pelan: "Apa yang kamu lakukan di sini?"

Rujin berkata, "Aku hanya lewat. Adakah yang bisa kulakukan untukmu?"

Nalan Yun menatapnya untuk waktu yang lama.  Rujin pikir dia tidak mendengar kata-katanya, ragu apakah akan mengingatkannya atau tidak.  Nalan Yun melihat ke bawah dan berkata.  "Apakah kamu tahu di mana Yang Mulia Kedua?"

Rujin terkejut dan hampir mengira dia salah dengar.  Dia ragu-ragu dan berkata, "Maaf, saya benar-benar tidak tahu."

Cahaya di mata Nalan Yun tiba-tiba memudar, dan dia berdiri sendirian dan menyedihkan dalam angin dingin.

"Jadi kamu juga tidak tahu ..." Dia menghela nafas dengan sedih.  "Saya bertanya pada banyak orang, dan mereka semua meminta saya berhenti berpikir. Mereka juga mengatakan ... tidak ada yang akan menikahi saya."

Dia mengangkat matanya yang redup dan menatap Rujin dengan sedih: "Kenapa?"

Rujin terdiam.

Dia tidak tahu bagaimana menghibur kesedihannya, atau bagaimana membuatnya mengerti.  Koleksi ribuan bantuan hanyalah ilusi, dan mutiara istana, Infanta Peace, hanyalah orang miskin di bawah kekuasaan.

Kekasihnya Xiao Yingzhen tidak mau menikahinya karena dia tidak mampu.

Adik laki-lakinya, Xiao Yingxuan juga tidak akan menikahinya karena dia bukan pilihan terbaik dalam rencana ambisinya lagi.

Air mata jernih turun perlahan di wajahnya, tetapi Nalan Yun menghapus air mata dan memaksakan sebuah senyuman: "Hal bodoh apa yang saya katakan. Zhen'er harus sangat sibuk akhir-akhir ini dan tidak punya waktu untuk melihat saya. Dia  tidak boleh bersembunyi dari saya ketika Tahun Baru akan datang ... "

Rujin tidak bisa lagi mendengarkan kata-katanya yang menyedihkan.  Dia menyela kata-kata Nalan Yun: "Aku akan membawamu ke sana!"

Nalan Yun tertegun dan tergagap: "Kamu, kamu ... apa yang kamu katakan?"

Rujin berbalik dan berkata dengan ringan, "Aku bilang aku tidak tahu di mana Yang Mulia Kedua, tetapi itu tidak berarti orang lain tidak tahu."

Dia berkata dan pergi.  Nalan Yun masuk akal dan ditindaklanjuti dengan perasaan campur aduk.

……

Di halaman Istana Jin.  Rujin berdiri diam di luar ruangan yang hangat untuk waktu yang lama.

Fu Tai keluar dari dalam dan dengan hati-hati menutup pintu.  Dia mendekati Rujin dan menatapnya dengan tatapan rumit: "Nona Intelektual, datang ke sini. Ada yang ingin kukatakan padamu."

Rujin diam-diam mengikutinya ke tempat yang jauh.

Fu Tai membawanya ke bagian dalam kebun.  Ada mata air kecil yang mengalir tanpa henti, yang merupakan mata air panas yang langka di istana.  Dalam cuaca dingin ini, uap air padat, seperti kabut peri, di antaranya adalah beberapa tanaman air seperti batu giok yang tergeletak di permukaan air.

Sudut halaman ini terlalu sunyi, dengan aroma keheningan dan kesedihan selama bertahun-tahun.

Fu Tai melipat tangannya di depannya dan menatap Rujin dengan dingin.  "Nona Intelektual An, hal yang ingin saya tanyakan pada Anda adalah, apa maksud Anda membawa Infanta Peace ke sini hari ini?"