Batman: Oracolo, aggiornami.
Oracolo: *tramite il microfono* Tutte le squadre sono in posizione. Stasera è tutto abbastanza tranquillo.
Batman: Mmm, ok. Grazie Oracolo. Ora sento gli altri. *si sintonizza sulla frequenza di Nightwing e Robin*
Nightwing: -e poi l'ho già comprato! Devi socializzare di più. Inoltre è un momento fondamentale della tua infanzia.
Robin: No.
Nightwing: È così carino. Sarai adorabile
Robin: *con enfasi* No.
Nightwing: *tira su col naso* Almeno provalo: l'ho già pagato!
Robin: Io NON farò "dolcetto-o-scherzetto"
Batman: ... *si sintonizza sulla frequenza di Orphan e Batgirl*
Batgirl: -allora gli ho detto "Avvicina quella mano un'altra volta e te la stacco" e lui-
Orphan: B sta ascoltando.
Batgirl: Oh, ehi B. Comunque, poi siamo andati a letto e lui aveva questo-
Batman: *si toglie dalla frequenza di Orphan e Batgirl prima di traumatizzarsi ulteriormente*
Batman: ... Ok. *si sintonizza sulla frequenza di Red Hood e Red Robin*
Red Hood: *con una falsa voce snob* Il tutto fare?!!! Come hai potuto farmi questo, Dolores?
Red Robin: *con una voce acuta* Come ho potuto?!! Come NON avrei potuto?!Tu hai sposato il tuo lavoro molto prima che mi facessi Juan-Eduardo!
Red Hood: Non osare incolpare me! Sapevo che non avrei dovuto assumere quel ridicolmente attraente pezzo di emme!
Red Robin: Ah! Ciò non mi avrebbe impesito di andare a letto con CHAD!
Red Hood: NO!
Red Robin: *trionfante* OH SÌ!
Red Hood: NO! IL MIO MIGLIOR AMICO! FINIRANNO MAI LE MENZOGNE, DOLORES?
Red Robin: SÌ! E lascia che te lo dica, lui è MOLTO meglio di te! Lui-
Red Hood: Mi spezzi il cuore, Dolores!
Red Robin: *uscendo dal personaggio* Bella questa!
Red Hood: Grazie
Batman: *dal microfono* Che state facendo?
Red Robin: Ciao B. C'è una coppia nel palazzo di fronte che sta litigando di brutto e stiamo dando loro delle voci.
Red Hood: *con la voce finta* Guarda questi fogli! Questi fogli che sto agitando! Guardali!
Red Robin: *come "Dolores"* Be' se li ami così tanto perché non te li SPOSI?
Red Hood: FORSE LO FARÒ!
Red Robin: TI ODIO! Ti ho sempre odiato! E c'è di più- IO ODIO TUA MADRE!
Red Hood: *sussulta* MIA MADRE È UNA SANTA E UN DONO PER L'UMANITÀ
Red Robin: TUA MADRE È UNA VECCHIA DECREPITA BATTONA
Red Hood: IO- NON ANDARTE VIA, DOLORES
Red Robin: *sibila* Quando i Mets giocheranno, mi auguro che perdano.
Red Hood: *sussulta* Come puoi tradirmi così? IO (l'uomo che ovviamente ha comprato tutti gli oggetti a tema Mets conosciuti e li ha esposti in ogni stanza della casa come decorazione) COME PUOI?
Red Robin: Oh! E cosa farai adesso?
Red Hood: Cosa farò? TE LO DICO IO COSA FARÒ! PRENDERÒ QUESTA PISTOLA- *esce dal personaggio* Santo cielo, ha una pistola! Dobbiamo muoverci!
Red Robin: Resisti, Dolores! Stiamo arrivando!
Cade la linea
Oracolo: Accidenti, proprio quando stava diventando interessante
Batman: ... *rivolge lo sguardo al cielo*
* * *
Vorrei potermi prendere il merito di aver inventato io tutto ciò, ma l'ho solo tradotto.
STAI LEGGENDO
DC Comics Jokes - La Conquista
HumorSiamo arrivati alla sesta (SESTA!) raccolta di cianfrusaglie a tema DC Comics. Sono anni che vado avanti, oramai, e non avrei mai potuto prevedere di arrivare fino a questo punto. Non so più che mettere nella descrizione, ma tanto sapete cosa c'è qu...
