פרסי ג'קסון בעולם הקוסמים

פרק 19

פרסי נכנס אחרון ללובי אחוזה. זה היה ענק! הקירות היו מקושטים בציורים ופסלים שנראו יוקרתיים גם היו שם. פרסי היה בשוק: "וואו" ז'אן אמר: "אני שמח שאהבת. אנחנו הולכים להתארגן. אם תרצה משהו, אל תחשוש לקרוא לג'ון." פרסי היה מבולבל. "ג'ון?" הוא שאל ונשמע קול פיצוח לידו. הוא קפץ בבהלה. הוא הביט וראה גמדון בית, לבוש בבגדי משרת יוקרתיים. השדון דיבר: "שלום אדוני, אני ג'ון. נעים מאוד לפגושך. נחמד לראות שיש עוד דוברי יוונית בבית הזה" פרסי היה מבולבל עד שקלט שהם באמת דיברו ביוונית. הוא הסמיק מעט כשקלט שהמשפחה של פלר בוהה בו. ז'אן הביט בו כאילו הוא מעריך אותו מחדש, אפילו יותר בחיוב. נראה היה שיש לו חיוך קטן שנעלם מהר. כולם הלכו מהר לחדרים שלהם שם. ופרסי נשאר שם מובך. הוא הרגיש בהייה מאחוריו והסתובב במהרה, שולף את השרביט שהפך לאנקלוסמוס. הוא קלט שזה רק פסל. "אה זה רק פסל." הוא נשם לרווחה והלך לפסל. הוא קרה מה שכתוב עליו- "אפרודיטה" הוא תהה מה פסל של אלה יוונייה עושה בבית של צרפתים כשלפתע נשמע קול מאחוריו: "מי אם לא אני?" הוא שוב קפץ בבהלה, מה קורה לו שהוא נבהל בקלות?! הוא ראה אישה שיושבת על מעקה המדרגות. היא הייתה דומה לאודרי, פלר גבריאלה, ועוד כמה נשים שראה במגזינים... "אפרודיטה?" הוא שאל בשוק. היא נראתה רגזנית מעט אבל חייכה: "כבר אמרתי לך שזו אני." הוא היה בשוק: "מה את עושה? זו צרפת! אירופה!" לא היה מובן לו מה יש לה לחפש פה. אפרודיטה אמרה: "הוילות הן יצורים של אהבה. מי הפטרונית שלהן אם לא אני?" החיוך שלה רמז כאילו זה לא במקרה שהוא התאהב בפלר. הוא התעצבן: "באמת? גם בצרפת בזמן שונה את לא מניחה לי?" החיוך של אפרודיטה התערער: "אבל יקירי, אני עושה רק מה שטוב לך!" עכשיו פרסי רתח מזעם: "את לא יודעת מה טוב לי!!!! תפסיקי להתערב לי בחיים!" הוא נשם עמוק ואמר בטון מאופק: "אני מודה לך על זה שהפגשת ביני לבין פלר. אבל את צריכה ללכת." אפרודיטה נעלבה. ראו את זה בעיניה. אבל היא אמרה: "אין בעיה פרסי. אני מקווה שתזכור את זה כשתתעורר." פרסי היה מבולבל אך אפרודיטה נעלמה, אפילו בלי לזהור. פרסי הרגיש קור בגוף ולפתע מצא את עצמו בחדר שונה מהלובי, על מיטה. "מה קרה פה?" הוא הביט סביבו ולפתע הרגיש נחנק. לפתע תחושת החנק נעלמה והתברר כי פלר חיבקה אותו. "או היי..." הוא חייך אליה והיא אליו. היה משהו שונה בעיניה. היא אמרה: "אני שמחה שאתה בסדר. התעלפת איך שנכנסת" הוא חייך אליה ואמר: "אני בסדר. תודה שדאגת לי" הוא חייכה אליו ונהייתה שתיקה מביכה בין השניים. פרסי שאל כעבור דקה :"קרה משהו?" והביט בה. היא הביטה בו, שפשפה את עורפה מעט ושאלה בשקט: "פרסי, מי זו אנבת'?"