- Parseltongue está sublinhado"O verão inteiro foi estranho. Tom tentou o seu melhor para não falar comigo ou estar por perto quando eu estava. Exceto por uma noite. Tivemos uma briga e ele veio me dar um pedido de desculpas quando eu estava dormindo. Depois disso, eu não o vi, mas o peguei pairando fora da minha visão. Ele veio para a cama depois que eu estava dormindo e foi embora antes de eu acordar - digo para Severus e Bellatrix enquanto pegamos o trem para Hogwarts.
"Ele é 'Tom' de novo?" Severus pergunta.
"Não. Não, Riddle - digo.
"Então, depois de todo esse tempo, eles não lhe deram camas separadas?" Bellatrix pergunta.
Não há realmente espaço. O orfanato está cheio, quase cheio demais. Riddle foi colocado em um quarto que já era outra coisa, e não há espaço para duas camas separadas. Eu acho que é o que eu ganho por ficar com alguém que intimida tanto as outras crianças que ele não pode ficar com elas.
"Não", eu digo.
"Você o perdoou?" Sev pergunta.
"Não", eu digo baixinho.
Talvez eu devesse, mas não podia. Eu simplesmente não podia perdoá-lo, porque eu nunca deveria ter baixado a guarda ao redor dele.
"Mas certamente você vai?" Bellatrix pergunta.
Nosso compartimento se abre de repente e Riddle entra. Como ele sempre sabe quando estamos falando sobre ele?
"Potter", diz ele.
Não digo nada, mas atiro nele. Impedimento, noto distraidamente quando ele se esquiva com um olhar para mim. Por mais idiota que eu fosse, não sou mais. Talvez eu o mate agora. Eu vou para Azkaban, quer espere ou não, certo? Agora está tão bom como sempre. O mundo bruxo em troca da minha alma.
"Isso não foi sábio", rosna Riddle.
Meu sangue arde. Por que não consigo controlar minhas emoções ao seu redor? Enfiei minha varinha no bolso. Quando ele percebe que não vou duelar com ele, ele sai. O olhar em seu rosto me diz que cometi um erro gigante.
"Não", eu digo, "acho que não."
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------
Eu estou no corredor do lado de fora do prazer do banquete de abertura. Não sei por que estou aqui, mas quando todos começaram a se concentrar na Seleção, Tom agarrou a parte de trás do meu roupão e me afastou.
"Que parte da trégua você não entende?" Tom grita comigo.
Eu aceitaria suas terríveis desculpas. Eu realmente era. Parecia razoável e ele quis dizer o que disse. Mas eu não posso. Tudo o que eu estava pensando evaporou quando ele pensou que poderia me levar à submissão. Eu não deveria ter deixado isso acontecer. Estava com raiva. Odioso. Possessivo. Apenas ele me mostrando que eu nunca posso escapar por muito tempo. Estou começando a desejar ter coragem de escolher a guerra.
"Não quero uma trégua com vocês", digo, "toda a paz do mundo não vale a pena!"
"Você não deveria me atravessar, Potter", Riddle assobia.
"Você acha que eu tenho medo de você?" Eu ri.
"Você deveria estar", diz ele.
Eu posso sentir sua magia enchendo o corredor, esfriando meus ossos e tentando me sufocar. A minha responde da mesma forma com o calor inchando ao nosso redor.
"Eu não vou brigar com você, Potter", diz Riddle.
Ele não está mais gritando. Eu quero gritar com ele. Quero compensar cada momento idiota e idiota e cada lágrima que deixo cair. Eu quero matá-lo, lenta e dolorosamente. Mas não quero me tornar como Voldemort e machucar pessoas que não merecem isso.
"Então o que você quer de mim?" Eu digo alto.
Ele joga algo pesado em mim e eu desmaio.
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------- Estou começando a acreditar que sou alérgico aos anos 40. Acordo no consultório da enfermeira com uma forte dor de cabeça e uma sensação estranha nos pés. Olho para cima e vejo uma cobra enrolada em minhas pernas. Eu podia entrar em pânico, mas minha cabeça dói tanto que simplesmente me deito e espero que isso não me coma.
" Por favor, não me coma " , eu digo.
"Por que eu te comeria? A cobra assobia.
" Quem é você? " Eu pergunto.
Não me incomodo em considerar estranho que haja uma cobra enrolada em minhas pernas. O que eu foco é como chegou aqui.
" Eu não tenho um nome. Eu sou um filhote. Mas você é Harry Potter. "
Como você sabe quem eu sou? "
" O outro garoto, aquele chamado Tom. Ele disse que eu seria um presente para você. Garoto bobo. Como se eu pudesse receber. Eu escolhi ficar com você .
"Quando você chegou aqui? "
" Ele me jogou em você. Você caiu, mas eu escolhi ficar. "
" Por quê? "
" Você faz muitas perguntas. "
Eu assisto a cobra deslizar ao longo da cama. Tom jogou uma cobra em mim? Por que ele jogou uma cobra em mim? Por que ele me comprou uma cobra em primeiro lugar?
Eu rio para mim mesma. Ultimamente tenho apenas perguntas.
Eu me sinto menos hostil agora. Esse era um pensamento perigoso antes. Não desejo ver nenhum dementador novamente. Sempre que eu puder evitar.
" Seu nome é Balthazar ", digo sonolenta enquanto caio contra a cama.
![](https://img.wattpad.com/cover/229580437-288-k333586.jpg)
VOCÊ ESTÁ LENDO
Para o bem de todos nós
FantasiaOlá eu só queria dizer que só estou traduzindo essa obra pertence atoomanysunkenships. Hermione finalmente conseguiu encurralar Harry e convencê-lo a ouvir seu plano. "Harry, voltando no tempo para salvar Tom Riddle antes que o monstro envolva o hom...