Grumbo #4 + Mumskall #3

49 5 3
                                    

Ein wenig Meta-wissen kurz vorab:
In Hermitcraft Staffel 6 gab es einen Prank-Krieg, ausgelöst durch eine Kettenreaktion, die ein halbes Kapitel füllen könnte. Auf der einen Seite gab es G-Team und auf der anderen Seite gab es Team STAR. Mumbo Jumbo hat als Molebo Gumbo für G-Team Team STAR ausspioniert, allerdings sollte er so tun, als würde er als Maulwurf für Team STAR arbeiten und G-Team ausspionieren.
Hat nicht geklappt, da Mumbo manchmal nicht der Hellste ist.
Team STAR hat ihn dann rausgeworfen, seinen Schnurrbart aber behalten (auch eine lange Geschichte...).
Und weil alle finden, dass das Gesicht von Mumbo Jumbo ohne Schnurrbart einfach nur abstoßend ist, muss er während der Rede vor einer Schlacht einen Wither-Kopf tragen.
Äh... Fall ihr genaueres dazu erfahren wollt, empfehle ich euch folgendes Video:

~ "Explaining the Prank War - Hermitcraft season 6 retrospective" von Hermitcraft Recap - a show by fans for fans

*Mumbo zieht den Wither-Kopf aus*
Grian: "Please, please! Put- Seriously, put that wither skull back on! We don't wanna see that!"
Mumbo: "I thought you love me!"
Grian: "I- I do, but when you have facial hair."
(Minute 2:05 (Liebeserklärung bei 1:13))

Übersetzt:

*Mumbo zieht den Wither-Kopf aus*
Grian: ,,Bitte, bitte! Zieh- Ernsthaft, zieh den Wither-Kopf wieder an! Wir wollen das nicht sehen!"
Mumbo: ,,Ich dachte du liebst mich!"
Grian: ,,Ich- Ich lieb dich, aber wenn du Gesichtsbehaarung hast."

Später...

*Mumbo sprengt sich selber, während er versuchte einen Hexen Kopf, Mitten in der finalen Schlacht, zu bekommen*
Mumbo: "I'm nothing but useless the entire war!"
Iskall [gerade zurück gekommen]: "Hello? Hello? Mumbo- Mumbo, you're not useless, bro! You're just ugly."
(Minute 8:24)

Übersetzt:

*Mumbo sprengt sich selber, während er versuchte einen Hexen Kopf, mitten in der Schlacht, zu bekommen*
Mumbo: ,,Ich bin im ganzen Krieg nichts als nutzlos!"
Iskall [gerade zurück gekommen]: ,,Hallo? Hallo? Mumbo- Mumbo, du bist nicht nutzlos, Bro! Du bist nur hässlich."
~,,Hermitcraft 6: Episode 75 - THE WAR IS OVER"

Iskall ist einfach eiskalt. ;D

Das große Buch der Zitate¹ | Band 1Wo Geschichten leben. Entdecke jetzt