Toadette est une violoniste talentueuse et superbe ! Alors qu'un jour d'Halloween, elle joue une note, elle se retrouve plongée dans le Mexique. Elle rencontre Miguel, qui souhaite devenir musicien, mais, dont sa famille a banni la musique depuis de...
Le spectacle de l'aurore spectaculaire a commencé, des dizaines de squelettes déguisés en Frida Kahlo sortent en Dansant. Quelques'uns sort et quittent la scène, il s'agit de la famille Rivera Défunt accompagnés d'Hector et de Miguel. Dans les coulisses, tout le monde se déshabille et Toadette qui était cachée sous la longue jupe de Miguel en sort. Toute la famille part à la recherche de De la Cruz:
- il ne manque plus qu'a trouver de la Cruz ! dit mamà Imelda
- oui, on devrait ! répond Ernesto, caché et appuyé dans le renforcement d'un couloir
- ha!!!!! répond Imelda, surprise en sursautant
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Hector ainsi que Miguel, Toadette et le reste de la famille se cachent à leur tour d'un renforcement de couloir, pour ne pas se faire remarquer d'Ernesto, pour ne pas l'effrayer par leur nombre:
- on s'est déjà vu non ? demande Ernesto à Imelda
Imelda le frappe avec sa chaussure:
- ça c'est pour avoir assassiné l'amour de ma vie!!!!!
- qui est ?
- elle parle de moi, c'est vrai que je suis l'amour de ta vie ? demande Hector croyant en la sincérité d'Imelda
- j'en sais rien, je t'en veux toujours. répond Imelda, avec colère et en hésitant
Imelda lui donne un autre coup et ce coup-ci, c'est Miguel qui apparaît, suivit de Toadette et du reste de sa famille . pendant la poursuite après Ernesto, Imelda a réussi à récupérer la photo d'Héctor. Mais elle se retrouve sur une plateforme qui commence à monter et apparait sur scène. Miguel lui demande de chanter une chanson et Imelda commence à chanter "La LIorona". les gardes du corps ne veulent pas intervenir de peur de gâcher le spectacle.
Ernesto arrive sur scène et se mettent à chanter en duo. A la fin de la chanson, Imelda récupère la photo et se précipite vers les coulisses. Miguel et Toadette attendent impatiemment leur bénédiction, et de devoir toucher la pétale, qui doit empêcher Miguel de se transformer en squelette. soudain, Ernesto attrape Miguel par la veste et arrache Toadette de l'épaule de Miguel. Miguel avoue à Ernesto ainsi qu'aux spectateurs que c'est Hector le véritable musicien. et que c'est Ernesto qui a assassiné ce dernier. Ernesto de colère attrape Miguel par son débardeur et le jette dans le vide. Tia Rosita et Tia Victoria filment de leur coté tout la scène:
- Miguel!!!!! s'écrient tous la famille ainsi que Toadette, horrifiés
Toadette se retourne et trouve une corde par terre, elle décide d'aller le sauver:
- j'arrive Miguel!!!! Tiens bon!!!!! s'écrie Toadette en s'attachant à une corde autour de sa taille. elle dépose son boitier de son violon et son archer par terre. elle se jette dans le vide.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Miguel perd la photo quand Dante lui porte secours. Toadette arrive à son tour et attrape Miguel par le talon. la corde usée se casse et ils tombent ensemble. Juste avant de toucher le sol, Pépita les sauve en amortissant leur chute avec son dos. Au même moment, Ernesto remonte sur scène mais le public commence le huer pour avoir assassiné Hector et avoir jeté Miguel. Derrière la scène, Miguel serre fort Toadette et Dante dans ses bras, après que Pépita les ait ramenés en lieu sûr:
- tu es un bon chien, Dante! dit Miguel en caressant son chien et en tournant vers Toadette qui avait récupéré son boitier et la tient à présent dans sa main gauche
Toadette, tu as fais cela pour moi ! demande-il surpris par son geste
- je n'abandonnerais jamais un partenaire
- gracias
ils se font un câlin. Miguel et Toadette remarquent qu'Hector disparaît. Miguel a malheureusement perdu la photo dans sa chute. Hector et Imelda décident de le renvoyer chez lui. Toadette les rejoins et pose sa main sur la jambe de Miguel.
