ناتالي
استيقظت و الشمس تشرق على وجهي.
شعرت براحة شديدة ولم أرغب في فتح عيني.
لكن بالطبع ، اصابني صداع شديد وجعلني أتألم.كان فمي جافًا وأصابني الالم كل جزء من جسدي. شعرت بالضعف والارتباك. ما حدث بحق الجحيم؟ ثم عادت الذكريات إلى الخلف.
النادي. ليام. دايمون. يقاتل. تكيلا. تكيلا .. أنا أكره التكيلا. بعد أن أقسمت على نفسي بضع مرات لن أتناول التكيلا أو أي كحول آخر ، نظرت حولي. عرفت أين كنت.
النافذة الضخمة التي على يساري لم تعد جميلة ، ولكن على العكس ، كانت الشمس مشرقة في وجهي ، مما أزعجني وشعر كل شيء مشرقًا جدًا.جلست وجسدي كله يؤلمني ، شعرت بالضعف الشديد على الرغم من أنني سأعود للنوم.
أوه ، أود ذلك ... فكرت في العودة للنوم لكنني قررت أن أغتنم قيلولة عندما أعود إلى المنزل.
عدت من أفكاري عندما سمعت الباب مفتوحًا ، وداخله جاء دابمون مثير جدًا وبدون قميص مع وجبة الإفطار.
"صباح الخير يا جميلة." قال بحماس. احمر خجلا عندما أدرك أنني أحدق اليه هكذا .
الجحيم .. يمكنني أن أستيقظ هكذا كل يوم. "مثل ما ترى؟" ابتسمت . وضع الفطور على خزانة صغيرة بجانب السرير ولم أستطع إبقاء عيني بعيدة عنه. كان لديه ستة تقسيمات بطن مثالية وأذرع عضلية. كان يرتدي بنطلون رياضي رمادي اللون وشعره فوضوي. كان يبدو وسيمًا جدًا وشعرت بالتوتر من حوله. كلما رأيته ، كان دائمًا يرتدي بدلة أو ملابس رسمية ، وهو الآن يبدو سببيًا ومريحًا لدرجة أنني شعرت وكأنني أحدق في شخص مختلف تمامًا.
عندما وقف هناك ، على باب الغرفة مع الإفطار في يديه ، شعرت أن هذا هو ما أردت أن أبدأ كل يوم. لم أستطع أيضًا أن أبقي عيني بعيدًا عن الإفطار ، لقد بدا لذيذًا وكنت جائعة جدا.
كان هناك كومة من الفطائر مع الشراب ولحم المقدد والبيض ، وكعك الشوكولاتة وعصير البرتقال و "القهوة اللذيذة. نظر إليّ وبكت شفتي. كان هناك صمت في الغرفة لمدة دقيقتين بينما كان ينظر لي بحذر لأعلى ولأسفل.
أدركت أنني ابدو فوضوية . لاحظني أني أحمر خجلاً وبدأ ،
"هناك ملابس يمكنك تغييرها في الحمام ، وهناك أيضًا مناشف جديدة." أومأت برأسي وأشار إلى الطعام ، "تناولي طعامك" أمر وخرج من الغرفة وأغلق الباب خلفه.
بعد أن قمت بحشو فمي بالفطور ،ذهبت إلى الحمام وشهقت.
كان جميلا. رأيت على الفور كومة من الملابس والمناشف ، وكلها مطوية بدقة. حاولت خلع ثوبي ، لكن السحاب كان بعيدًا في الخلف وبعيدًا عن متناول يدي. لقد حاولت وحاولت لمدة 5 دقائق جيدة لكنني لم أستطع الوصول إليها.
"دايمون!" صرخت. رأيت دايمون كوين مرتبك للغاية وهو يسير نحوي وداخل الحمام. كان على وشك أن يقول شيئًا لكنني بدأت أولاً ، "لا يمكنني فك ثوبي." نظرت إلى أسفل وأحبس أنفاسي. حاولت جهدي ألا أخجل. نظر إلي وابتسم. سار ورائي وأمسك بي من خصري جعلني أقرب إليه وأستطيع أن أشعر بأنفاسه على رقبتي.
أخذ شعري بلطف إلى جانب واحد. كنت عصبية... ولم أكن أعرف لماذا.
ثم بدأ بفك ثوبي. ببطء وبعناية.
ثم خرج ، وكأن شيئاً لم يحدث ، أغلق الباب خلفه.
أخذت دش ساخن وتغيرت في الملابس التي أعطاني إياها. كان هناك قميص رمادي ضيق بأكمام متوسطة وتنورة سوداء ضيقة. لقد كانوا عليّ بشكل مثالي بعد أن خرجت من الحمام ، خرجت من غرفة نومه إلى ما يشبه غرفة المعيشة المذهلة.
أتذكر هروب من هنا في ذلك اليوم. تنهدت.كنت في بيت دايمون كوين كان ملياردير لا يرحم يهتم بنفسه فقط.
كان معروفًا بالنوم مع النساء والقتل بدم بارد. أنتي لا تعرفين شيئا عنه. اغربي عني يا ناتالي!
لم يكن هناك تنهدت فعدت إلى غرفة نومه ، وأمسكت أشيائي وتوجهت إلى المصعد. عندما كنت على وشك الوصول إلى وجهتي ، وقف من العدم ، ووقف مني سد طريقي.
حملت أنفاسي وأنا أنظر إليه بخوف ، وهو يرتدي الآن قميصًا أبيض رسميًا وسروالًا أسود. شعره كان مبللا قليلا لذا إفترضت أنه يأخذ دش.
"أين تعتقدين أنك ذاهبة؟" سأل
"منزلي". ذكرت وأنفاسي متوقفة "المنزل؟" سأل ساخرًا.
فجأة ، رفع يده ، وتهافت. لقد ندم على الفور لأنه لم يكن لديه أي نية لصفعي وأنا فقط أظهر له أنني معتاد على مثل هذا السلوك ، أو توقعته. ظللت مغمضة.
"ناتالي ، أنظري إلي". أمر ولكن لم أستطع التحرك.
شعرت بغرابة عندما سمعته يقول اسمي. "انظري إلي." أمر بقسوة وبرودة. ما زلت لم اتحرك. شعرت بيده على ذقني تجعلني* انظر إليه مباشرة في عينيه.
"لماذا تتخبطين كما لو كنت سأصفعك؟ لن أؤذيك أبداً." طبعا أكيد.
نظر إلي بشفقة ولم أتمكن من العثور على أي كلمات لأقولها. "انا فقط اريد الذهاب للمنزل." قلت ، صوتي مهتز. أومأ برأسه.
"أنا سأعيدك." "لا ، سأكون بخير." حاولت أن أجادل. "لم أكن أسأل". قال. بالطبع لم يكن كذلك. كنا نتوجه إلى شقتي صامتين ، مما جعلني أفكر بينما أصابني الواقع البارد. كنت عاطلة عن العمل. قريبا ساكون بلا مأوى.
لقد أنفقت الكثير من المال على التكيلا.
تلك التكيلا اللعينة. والرجل الذي اعتقدت أنه لطيف وجيد كان يحاول التحرش بي.
أوه ، وقد جعلت من نفسي حمقاء أمام دايمون كوين عندما هربت ، كنت أعلم أنه سيكون من الصعب الحصول على حياة في مثل هذه المدينة ، لكنني لم أعتقد أبدًا أنني سأفشل فيها بشدة.
كان لدي خياران ، يمكنني أن أعود وأعيش بقية حياتي في تعذيب وألم شديد. أو يمكنني أن أجوع في الشوارع. في كلتا الحالتين ، إنه لا يعيش. كأنني ولدت لأعيش في ألم وخطر دائم.
دمعة اخذت طريقها على خدي وأنامسحتها بعناية ، حتى لا يلاحظ دايمون. كانت حركة المرور مروعة. سيستغرق الأمر نصف ساعة على الأقل للتغلب على هذا. تنهدت.
"كيف حال العمل في المقهى؟" سأل دامون كسر الصمت. "أم ... جيد." لقد كذبت لأنني لا أريده أن يفكر بي وكأنني لا أستطيع الاعتناء بنفسي. حتى لو لم أستطع. "أوه حقا؟ سمعت أنهم أفلسوا وطردوا جميع عمالهم. هل هذا صحيح؟" حملت أنفاسي ، وأنا أحدق فقط في ما هو أمامي ، على الرغم من أننا كنا واقفين في حركة المرور لمدة 5 دقائق ، ربما لن نتحرك لمدة 15 دقيقة.
كان بإمكاني أن أحدق بنظرته وهو يأخذ صمتي على أنه نعم. "إذن ليس لديك عمل؟" نعم. وسرعان ما لن يكون لدي منزل. حق للاهتمام؟ تنهدت. "نعم .." أجبت على عدم إغضابه.
"همم". نظر بعمق في التفكير ولكني تجرأت على ألا أسأله عما كان يفكر فيه.
"لهذا كنتي تشربين؟" سأل على الفور وحبست أنفاسي.
شعرت بنظرته نحوي لذا أومأت برأسي. يبدو أنني لم أستطع التعامل مع حياتي. لأنه في الواقع لم أستطع.لقد وقعنا في صمت آخر من الإحراج. لماذا يجب أن أتلف كل شيء؟ أنا فقط كما قال لي زوج امي اللعين طوال تلك السنوات ، عديمة الفائدة. لا يمكنني الاحتفاظ بشقة صغيرة وعمل.
أنا دائما أطلب الكثير. لماذا اعتقدت حتى أنني يمكن أن يكون لي حياة؟ أعتقد أنني كنت منغمسًا جدًا في تخيلاتي ... لم أكن أدرك أنني بدأت في الاهتزاز في قلقي.
نظرت إلى دامون فقط لأجد أنه كان يحدق بي بالفعل. لم أستطع أن أنظر إلى التحديق الخاص به. استدرت ورأيت أن السماء سرعان ما تصبح سوداء. كانت الغيوم أقرب وأقرب حتى كانت مظلمة للغاية ، ثم سقط المطر.
كانت السماء تمطر بغزارة وبدأت أرتعش.
كنت أرى كل البرق وأسمع الرعد الصاخب. أكره البرق والرعد. قفزت في خوف عندما رأيت برقًا مشرقًا يليه رعد قوي.
"خائفة ؟" ابتسم بتهكم. نظرت إليه للتو وكأنني على وشك طعنه بعشرين سكاكين.
"إذن كيف ستحافظين على شقتك؟" سأل تغيير الموضوع. "لماذا تهتم؟" قلت قريبا جدا. نظر إلي وكأنني أساءت إليه حقًا. ارتجفت عندما شعرت بتحديقه . انحنيت رأسي على النافذة الزجاجية وشاهدت الأمطار الغزيرة. لم يتوقف عن النظر إلي. للحظة التقت نظراته ونظرت إليه في عينيه ، وهو يحدق بي. بطريقة ما ، لم أعد أشعر بالخوف من الرعد ، شعرت بالأمان. شعرت بالأمان معه. كسر الصمت مرة أخرى ، مما جعلني أقفز قليلا مفاجأة. "اعملي معي".
_________________________________________________
وخلص الشابتر الثامن شنو رايكم بالبارت وما توقعتو اكيد ان دايمون يطلب هيك شي من نتالي اكيد انا انصدمت وانا اترجم😂😭
تتوقعون نتالي توافق تشتغل معه؟
ان شاء الله بالليل الشابتر التاسع 😅😊
أنت تقرأ
You're Mine | مترجمه
Romanceدايمون كوين - الملياردير الخطير والمتغطرس الذي لا يعجبه الناس عندما يعصونه. لم يتردد أبداً ، يمكن أن يقتل بدم بارد ولا يهتم بأي شيء. ناتالي سيني - الفتاة ذات الماضي المضطرب ، وأحيانًا متقلبة المشاعر وتريد فقط أن تكون حرة. ماذا سيحدث إذا تلاقت م...
