Rise of the TMNT: My Version (Season 2)

Bad Hair Day

The episode starts with a title screen that says "Tales of the Hidden City: Part 4". The Turtles, April, Splinter and their friends are looking at the map of the Hidden City.

Cherce: I know there's many places you can go to.

Raph: Which is about 200 activities! So as leader, I suggest we should just split up into groups and do our own thing!

So they split up into groups.

Cherce: (grabs brochure) The Hirsute Resort and Spa. I've heard of this place.

Leo: What's that?

Cherce: It's an exclusive resort and spa where you can have the ultimate relaxation.

Raichu: We could really use that! We're so tired from all that heroing stuff!

Leo: Totally agree with you. We deserve to have a well-deserved vacation.

Josephina: Tell me about it! We all deserve a vacation! Now let's head to that spa!

Everyone: Right!

Toiana: Let's go then! To the spa!

|Hirsute Resort & Spa|

Jeanette: (whistles) Look at this place! It's huge!

Raichu: I know raight?! This place is awesome!

Cherce: This resort & spa has many things including a beach over there, a sauna, full body massages, all you can eat buffet, and much more.

Lafaya: That sounds really relaxing.

Raichu: Oh hey, bub! Can we call you bub? Could you show us where we can lounge? (he points to the lounge chair) Thanks, buddy! We owe you one!

They went to the beach. Leo lays on the lounge chair while the others are sitting on the sand. When he removes his hat, the other yokai begins to gasps.

Leo: (notices that something is blocking the sun) Hey, who blocked out the sun? (looks up)

Unicorn #1: Pal, you need to leave. This is a private club.

Leo: Leave? Now hold on there. (puts dollar bill in unicorn #2's shirt) Maybe you could just let it slide.

However, they throw him out.

Raichu: Hey! What was that for?! You have no raight to...!

Unicorns: (gasps) Are you the one who was in the Battle Nexus?!

Raichu: Eh?

Unicorn #1: You were the one who fought alongside Rat Jitsu right?!

Raichu: Well yeah. Yeah I did! I totally fought in the Battle Nexus!

Unicorn #2: Awesome! You and your friends enjoy Hirsute. If you need anything, just whistle. (leaves)

Leo: Oh come on! I fought in the Battle Nexus too! And we both defeated Baron Draxum and Shredder!

Raichu: But yet, they didn't recognize you. They could recognize me real quick.

Leo: Lemon, you need to convince them to let me in!

Raichu: I would... But I came here for some well-deserved relaxation. So~ bye! (runs off)

Leo: Lemon~! Jeez... Sometimes Lemon loves to make me mad.

A car stopped at the front of Hirsute.

Shabina: (steps out of the car) So this is Hirsute. Looks expensive.

Hisoka: That's because it's supposed to be that way. You see, Hirsute is well-known for its services. It has everything you could need for the ultimate relaxation.