-Ikebukuro. Punto de vista de Shizuo-
El furioso Shizuo paseó por las oscuras calles de Ikebukuro.
Hace unas horas había estado haciendo su trabajo como cobrador de deudas. Había acompañado a Tom-san a la casa de un hombre que aparentemente no quería pagar ni un yen de su deuda.
Bueno, a Shizuo por lo general no le importaba si estos bastardos pagaban su dinero o no, sin embargo, en el momento en que el hombre había abierto su puerta un puto bate de béisbol saludó a Shizuo justo en la cara!
¡Rompiendo las gafas de sol, que le consiguió Kasuka!
En la casa de al lado había una mujer histérica, una sartén en la cara había sido lo que obtuvo de ella. Realmente tuvo que controlarse para no enviarla volando.
Y entonces... ¡Dios! Sólo pensarlo lo hizo increíblemente furioso de nuevo.
Honestamente, ¿por qué diablos siempre apuntaban a la cabeza primero? Aparte de su tercer par de gafas de sol rotas, ¿no sabían que podían matar a alguien de esa manera?
"Malditos idiotas!", Golpeó una pared a su lado.
Se esforzó tanto por controlar su ira, y sin embargo sólo tuvieron que ir y hacerlo enojar! Tom-san, por supuesto, notó la rabia de Shizuo y lo envió a casa por el día.
Así que ahora caminaba por Ikebukuro tan enojado como antes.
No quería volver a casa todavía, así como sabía que probablemente terminaría destruyendo partes de su propio apartamento.
Suspiró molesto.
Si al menos que se encontrara con la pulga.
No es que quisiera. Encontrarlo definitivamente lo haría aún más enojado, pero después de sus pequeñas peleas siempre se sintió mejor. Tal vez porque podría salir con él, sin tener que temer matar al piojo.
Honestamente no quería matar a nadie. Ni siquiera él.
Por supuesto que Isaya no lo sabía, yen sus adentros Shizuo oró para que nunca se enterara. En las pocas ocasiones, en las que en realidad logró agarrarse de la pulga, se aseguró de aflojar un poco su agarre, aparentemente involuntariamente para dejar escapar a la pulga o tomar su cuchillo o lo que normalmente necesitaba para alejarse de él cuando estaba acorralado.
Tomó un cigarrillo y lo encendió.
Bueno, incluso si no se encontraban tendría que calmarse fumando y dando un paseo... No era como si necesitará a la pulga. El día antes también había estado bien sin que alguien se llevara la ira.
Hizo una pausa.
Ahora que lo pensó, ¿Cuándo vio a la pulga la última vez? ¿Anteayer...?
No.
No lo hizo y el día anterior tampoco. De hecho, no había visto la pulga en la última semana.
Suspiró.
Eso no fue una buena señal. Cada vez que ese maldito piojo desapareciera por un tiempo, Izaya planeaba algo y en el 90% de todos los casos era un plan jodido derribarlo.
...
¿Por qué esa pulga estaba tan poseída por la idea de derrotarlo? ¿No tenía nada mejor que hacer? Siguió pensando mientras que Shizuo entró en un callejón.
No es que le importara, pero ¿Cuál era el objetivo de Isaya?
Sabía que no era para matarlo. Si la pulga realmente quisiera asesinarlo, lo habría hecho hace mucho tiempo. Fue lo suficientemente inteligente como para hacerlo sin siquiera tener que acercarse a él.