VICE

VICe 21

___Serigne bi Mboup comment vous allez ?

___Alhamdullilah Sokhna si. Tout va bien ?

___Alhamdullilah.

___Alhamdullilah.

___Mann dé seugn bi dama diakhlé té sonou tamit. Dama beugonn nga kholal ma si sama dom ji ak sama borom keur. Tanyi sopékou nagn bamou diakhal ma ( je suis vraiment fatiguée et confuse. Je voulais que tu fasses quelque chose pour mon fils et mon mari. Ils ont vraiment changé ces derniers jours)

___Hum lou waral lolou ? Qu'elle est à l'origine de ça ?

___Même moi je ne sais pas. Nous vivions dans l'harmonie mais tout a commencé à changer le jour où mon fils a connu une certaine Ngoné et il l'a récemment marié. Depuis il ne règne plus chez moi l'odeur du bonheur , nous nous disputons à longueur de journée.

___Khana danga d'accord roul si seuy bobou ndakh lolou rek mo meuneu indi yénn yi si keur. N'as-tu pas été d'accord pour cette union parce que c'est la seule chose qui peut causer des disputes entre vous.

___Oui ! Ce n'est pas que j'aime pas la fille mais je ne veux pas d'une seconde femme pour mon fils. Il a une perle rare avec lui qu'il la garde lolou rek la beug , c'est tout ce que je veux.

____Sokhna toubeul lolou , ne redit plus jamais ça. Pourquoi tu ne l'aimes pas ? Elle est mauvaise ? Wala dou dioulit ? Si c'est le cas , meun nga bagna and si union bobou , tu peux ne pas être d'accord sur cet mariage.

___Ngoné , elle s'appelle. Elle est une musulmane , une belle femme aussi.

___Delol sa khel si yalla Sokhna si té bayi xébaté yi. Pense à Dieu madame et arrêter de sous estimer les autres. On est tous égal devant Dieu , amoul toucouleur amoul Serere amoul jolaa encore moins blanche ou jaune. Une coépouse n'est rien d'autre qu'une bonne chose , santé ko yalla , rend grâce à Dieu.

___Je verrai ce que je peux faire. Pour l'instant je voulais un « lisixaar » pour moi , pour mon mariage.

___D'accord danga fiy bayi sa tour ak sa santt ak sa tourou borom keur , souba inshallah à la même heure nga diar fi. (D'accord tu me laisse ton nom complet et celui de votre mari demain inshallah à la même heure tu y passes)

___D'accord.

Rapidement Le vieux Mboup lui tendit un bout de papier et un stylo que Maman Lala écrit vite fait leurs noms et le lui redonna.

___D'accord. Tu peux passer demain inshallah.

___Merci. Tenez en lui tendant un billet de cinq milles francs.

___Je n'ai pas de la monnaie c'est juste mille franc.

___Vous pouvez garder la monnaie.

___Hum ! Dieureudieuf ! Merci.

___Ce n'est rien. À demain donc.

___A demain.

Sitôt sortit de la dite chambre où loge le vieux Mboup , elle appela une amie.

___Allo ma cherie comment tu vas ?

___Je vais bien alhmdullilah et toi ?

___Ça va aussi.

___Je viens tout juste de sortir de chez le vieux Mboup.

___Hum legui nak , qu'est-ce qu'il t'a dit ?

___Il est tres musulman et croyant lui. Je lui ai demandé tout justement de me faire un « lissikhar » le reste il faut que je cherche un autre plus actif que lui. Ay yeufeum daf ma ndirou lou oyoff trop , il me semble très moue.