lời nói đầu

961 41 0
                                    

Many thanks to happyfullsun for permitting me to translate this work into my mother tongue - Vietnamese.

Many thanks to happyfullsun for permitting me to translate this work into my mother tongue - Vietnamese

Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.

Hope you guys enjoy it and please don't take out/edit this translation without my permission.

*NOTE:

- I only own this Vietnamese translation.

- The original work belongs to the original author - happyfullsun.

- Original work: https://www.wattpad.com/story/224631428-crush-nahyuck

-------

"you make it difficult to not overthink,
and when i'm with you i turn all shades of pink,
i wanna touch you but don't wanna be weird,
it's such a rush,
i'm thinking wish you were here"

¤ về câu chuyện có một Lee Dongheoyk đã nghĩ rằng Na Jaemin ghét bỏ sự nhiệt huyết của em ¤

¤ thế nhưng hóa ra, chỉ là Jaemin trở nên nhút nhát và cố gắng hết sức để không ré lên mỗi lần cậu gặp crush của mình, Lee Donghyeok ¤

Na Jaemin • Lee Donghyeok

-------

Mình không dám khẳng định rằng mình sẽ truyền tải được hết chính xác 100% ý nghĩa của từng chữ, từng câu, nhưng mình sẽ cố gắng.

Và nếu bạn có ý kiến đóng góp hay hơn cho bản dịch của mình, mình luôn sẵn sàng đón nhận và sửa chữa nếu hợp lí.

Phần mô tả trong dấu ngoặc kép mình xin phép không dịch ra, để tránh làm mất đi sự đáng yêu mà bạn tác giả đã gieo vần.

Vì mình vừa đi học, vừa đi làm và hầu như tuần nào cũng có deadline, thế nên tiến độ dịch sẽ rất chậm (một phần cũng là vì một chapter của bản gốc khá dài).

Nếu như bạn không thể kiên nhẫn chờ đợi bản dịch của mình, vậy thì hãy cứ ủng hộ bản gốc của tác giả nhiệt tình vào nhé ^^

Cảm ơn bạn vì đã đọc!

19/11/2020

crush (vtrans)Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ