لقد مر نصف عام منذ مغادرة هاتاكي كاكاشي بلد ريداكو . كانت الجبال مليئة بالثلج وحتى الناس في القرى المجاورة لم يتمكنوا من القدوم والذهاب حتى الربيع. إن المطر الذي استطاع الملك توفيره للقمح جعل من الممكن لكل قرية تخزين الطعام لأنفسهم خلال فصل الشتاء.
"نانارا ، وصلت رسالة من كونوها" جاءت ماناري إلى المكتب مع ليه. كانت مناري ، التي "تقاعدت" من العرش بنفسها ، تأمل في أن تُعاقب بنفس الطريقة التي يتم بها معاقبة رئيس الوزراء ، لكن انتهى بها المطاف إلى أن تصبح مساعدة في السياسة استجابة لطلب البيروقراطيين. الاعتناء بأوراق نانارا ودعمه الذي كان ضروريًا في إعادة بناء البلاد. قفز ليه من ذراع ماناري وهبط على مكتب نانارا.
جاءت الرسالة من الهوكاجي السابع ، اوزوماكي ناروتو. كما تم تغليف كتاب في الحزمة. تقول "النسخة الجديدة من ايتشا إيتشا بارادايس" على صفحة الغلاف.
"آه! هذا هو الكتاب الذي كان كاكاشي يتحدث عنه!" عند التقاط الكتاب ، صاح نانارا بحماس. كان له غلاف سميك مع غطاء لامع وناعم. قالت الصفحة الأولى "أوصى به الهوكاجي السادس!" بجانبها كانت هناك صورة لوجه الهوكاجي السادس الذي يغمز بإبهام لأعلى. بدا وكأنه رجل غامض ينام على عينيه. سواء كان القائد الجيد هو الذي يمنع الحروب بدلاً من كسبها أم لا ، فإن كاكاشي لا يزال أفضل قائد له.
عند إلقاء نظرة خاطفة على غلاف "النسخة الجديدة كليًا من ايتشا إيتشا بارادايس " ، بدأ نانارا في البكاء فجأة. كانت هذه هي طريقته في التعبير عن أن لقاء كاكاشي كان أفضل هدية يمكن أن يحصل عليها على الإطلاق.
************************************
بعد 15 يومًا من إنقاذ المملكة وترك نانارا ، عاد كاكاشي إلى كونوها. استغرقت الرحلة 20 يومًا لأول مرة ، ويبدو أن العودة كانت أقصر. عندما عاد إلى المنزل ، توجه إلى حانة في الأجزاء الحديثة من كونوها. نظر أحد المعارف إلى وجه كاكاشي وابتسم ، ثم أشار إلى الغرفة الخلفية. تأخر كاكاشي عن حفلة شرب دعيت إليه.
لأنه يتأخر دائمًا ، ينتهي به الأمر بالوقوف خارج الحشد ، لذلك استفاد من المهارات التي كان يملكها في النينجا ، ولكي لا يجعل تأخره واضحًا ، فتح الشوجي*** بلطف في الجزء الخلفي من الغرفة ومختلطة بشكل عرضي مع الآخرين. فجأة أمسك شخص ما بكتفيه من الخلف.
***الشوجي هو لعبة يابانية تقليدية تشبه الشطرنج ، و هو اللعبة المفضلة لشيكامارو و الذي كان يلعبه مع آسوما
"حسنًا ، حسنًا ... إذا لم يكن المعلم المتأخر دائمًا!" كان ساي في حالة سكر وكان وجهه أحمر بالكامل.
"لا ، إنها المرة الأولى التي تكون خاطئة ، وليس لي أن أتأخر. لا بد أنني تذكرت ذلك بشكل خاطئ ( ترجمة حرفية) ." كان لكاكاشي ابتسامة مريرة. تم إبلاغ عدد قليل فقط من الناس بتسلل كاكاشي إلى منطقة ريداكو. "بالمناسبة ، ساي. ماذا عن زوجتك؟" قام كاكاشي بتغيير الموضوع بشكل عرضي. كان وجه اينو محمرًا قليلاً فقط.
أنت تقرأ
كاكاشي ريتسودن : الهوكاجي السادس و الفتى الفاشل
Fiction généraleهذه الرواية ستكون أول رواية أترجمها إن شاء الله ، لذلك إن رأيتم أية أخطاء لغوية و إملائية أتمنى أن تعذروني و تشيروا إليها في التعليقات ، سأبذل قصارى جهدي حتى أكون عند حسن ظنكم لاسيما و أن هذه الرواية لم تتم ترجمتها إلى اللغة العربية ، على الرغم من أ...