Una belleza difícil de domesticar

Capítulo 1 Parte 2

Capítulo 1 parte 2 (Una belleza difícil de domesticar)

"Dolor... dolor... dolor..."

Era como si alguien tocara un tambor en su cabeza, un sentimiento que no había tenido en mucho tiempo. Un desagradable gemido salió de la mujer del sofá que sostenía su cabeza y arrugaba su bonita cara.

"Señorita Shangguan, ¿Le gustaría beber sopa para que pueda sentirse mejor?"

Una voz desconocida se escuchó a su lado. Shangguan Rong se sentó en la cama, sosteniendo su cabeza con sorpresa.

"Señorita, ¿Me conoce? ..."

Shangguan Rong midió a la niña que apareció a su lado, mirándola por un largo rato, se sintió un poco extraña. Su memoria siempre había sido muy buena, y tenía la capacidad de no olvidar nunca. A cualquiera que le echara un vistazo, lo recordaría por el resto de su vida.

"Señorita Shangguan, ¿Ha olvidado lo que pasó ayer durante la cena en esta posada?"

Xi'er bajó la cabeza con inquietud, sosteniendo el tazón de sopa con ambas manos, y sintiéndose aprensiva por dentro. Si lo olvidara, ¿Qué haría ella?

¡Shangguan Rong entró en razón de repente! Si se basaba en lo que ella decía, eso era posible.

Así es, tenía buena memoria, excepto cuando se emborrachaba.

Cuando estaba borracha, no podía recordar nada de lo que pasó al despertarse.

"Ya que soy yo quien lo olvidó, tendré que pedirte que me cuentes otra vez lo que pasó anoche".

Shangguan Rong vió su nerviosismo y le sonrió, extendió la mano educadamente para tomar la sopa de su mano y se la bebió de un solo trago.

"Me llamo Xi'er, anoche..."

Xi'er relató los eventos de anoche con gran detalle, causando que las cejas de Shangguan Rong se tuerzan ligeramente.

"¿Viste al hombre que vino conmigo?"

Ella podía prever lo enojado que estaría Tang Ying con ella ahora, y creía seguramente que la odiaría hasta el punto de querer matarla. Pero Jejeje, ella todavía podía despertar en paz. ¿Debería agradecer a los ancestros de la familia Shangguan por bendecirla?

Mientras pensaba en lo sombrío y horripilante que se veía cada vez que él se enojaba, que era un cambio drástico de su habitual indiferencia, por alguna razón,  se sentía muy feliz.

Si él hubiera sabido lo que ella estaba pensando, la habría matado sin dudarlo y con alegría.

"Parece que está ahí fuera.  ¿Necesitas que vaya a por él?"

Xi'er giró su cuerpo, muy ansiosa por salir para pedir ayuda.　

"No... no es necesario".

Shangguan Rong la llamó rápidamente. Todavía tenía dolor de cabeza ahora, era mejor enfrentar su enojo más tarde.

"Xi'er, ¿Cuáles son tus planes ahora?"

Después de los problemas de anoche, no era lo suficientemente bueno quedarse en esta posada. Lo más seguro es que Tang Ying no se tomaría en serio sus palabras de borracha, así que Shangguan Rong tenía mucha curiosidad por saber qué planeaba hacer la niña a continuación.　

Los ojos de Xi'er se enrojecieron ante su pregunta, pero se obligó a sonreír.

"Mi padre murió pronto, y mi madre también murió de enfermedad el mes pasado, me quedé en esta posada como cantante para ganar algo de plata y unirme a mi familia en la ciudad de Gusu, no lo sé, señorita Shangguan, ¿A dónde va a ir? Si está de camino, Xi'er quiere ir contigo, para que podamos cuidarnos".

"¿Vas a ir a la ciudad de Gusu? Es demasiada coincidencia, resulta que estamos en el mismo camino, así que vamos juntos".

No le importaba una persona extra, al menos el viaje de vuelta no sería tan aburrido como lo había sido en el camino hacia aquí.

* * * * * * * *

¡Ay, ay, ay!

¡Este hombre realmente guarda rencor!

Shangguan Rong miró, curiosamente, la forma delgada del frente que tenía los brazos enlazados y estaba parado a distancia.

Bueno, aunque sus palabras de borracho le habían enfadado de nuevo, él nunca las había tomado en serio de todas formas, así que ¿Por qué está tan enfadado? Además, han pasado tres días desde el incidente y este hombre ni siquiera la mira.

Piensa en ella como el maestro, lo que es realmente agraviante. Como un guardia, en realidad se atrevió a ponerle una cara en cada momento, ella, como el maestro, debe parecer realmente humilde ah.

En el camino de vuelta, hubo una persona extra. Ella podía sentir su disgusto, pero aun así no dijo una palabra, como si hubiera decidido mantener una cara fría hasta que regresara a La Villa de la Luna Brillante. Fue bueno que Xi'er hablara con ella, de lo contrario, se habría muerto de aburrimiento.

Pero hay una persona más que no sabe de artes marciales, por lo que sus pasos también se vieron afectados. Teniendo en cuenta la fuerza de la niña tuvieron que tomar un corto descanso de su caminata. Esta vez el trío eligió un lugar a la sombra de los árboles y se quedó un tiempo.

"Tang Ying, ¿Podrías por favor ir a buscarnos un poco de agua?"

Shangguan Rong habló muy educadamente, sin atreverse a ordenarle como su maestro hasta que su ira restante se haya calmado.

Los ojos negros de Tang Ying la miraban con recelo, y sin decir una palabra, su esbelta figura desapareció rápidamente ante sus ojos.

"Señorita Shangguan, ¿Está el Guardián Tang descontento de que vaya con ustedes?"

Xi'er abrió cautelosamente la boca para preguntar. Ella ya había oído hablar de la relación entre los dos de Shangguan Rong, pero se preguntaba por qué el hombre que era un guardia, parecía tener una postura mucho más arrogante que el maestro.

"No existe tal cosa, no te preocupes por su actitud, es que ese tipo está así de muerto".

Shangguan Rong le dió una palmadita en la mano para tranquilizarla. Se encontraba muy contenta de tener a esta buena chica como compañera en el camino, por lo que no quería que se asustara por Tang Ying, dejándola sola frente a esa fría y dura cara apestosa.

Entonces, de repente, el sonido del golpe de la espada de una persona se oyó débilmente, sonando como si no estuviese lejo.

"Señorita Shangguan, ¿Qué pasa? Parece que hay una pelea, ¿Deberíamos ir y echar un vistazo?"

Xi'er miró frecuentemente y con preocupación la fuente del sonido, pero cuando se dió vuelta, vió a Shangguan Rong que parecía indiferente, todavía sentado en el árbol.

"¿Señorita Shangguan?" Pensando que no se había enterado, la niña la llamó de nuevo.

"Es mejor que nos mantengamos alejados de los problemas cuando no somos los causantes".

Shangguan Rong le sonrió, pero las palabras que dijo fueron frías. Nunca había sido una entrometida, así que mientras no la ofendieran, lo ignoraría todo.

"Pero..."

Xi'er se sorprendió por su respuesta y miró su rostro despiadado. De repente recordó que la habían salvado en la posada porque se topó accidentalmente con su mesa.

Cuando una chica con cicatrices vino corriendo hacia su lugar de descanso, seguida por cuatro hombres de diferentes alturas que llevaban grandes espadas, Xi'er pudo oír claramente a Shangguan Rong suspirando indefensa.

***

N/T: Los caminos de la vida, no son lo que yo creía,  no son lo que imaginaba ....