cι. | ι∂ια sняσυ∂
⚠ Avisos previos ⚠ ↴
↬ Este Character Interaction es propiedad de @twstpasta, usuario de Tumblr.
↬ Hasta donde sé, la publicación original no tiene título.
↬ NO es una traducción literal.
↬ Link a la publicación original:
Pedido de "mrkoala4prsdnt" ↴
"Felicidades por los 2k seguidores.
Para Idia: ¿Te gustaría tener un maratón de anime conmigo? Y, también, ¿podrías enseñarme cómo jugar videojuegos?"
🔥 𝓘𝓭𝓲𝓪 𝓢𝓱𝓻𝓸𝓾𝓭 🔥
Idia parpadeó, poniéndose rápidamente de un rojo brillante.
― ¿Quieres pasar el rato... c... conmigo? ¿De verdad?
Sus ojos se dirigieron en la pila de DVDs y películas en su habitación y asintió tímidamente.
― ¡Si no te importa, entonces...! Tengo algunos títulos que creo que podrían gustarte...
― En cuanto a videojuegos―comenzó Idia― hay algunos que podemos jugar juntos. Creo que te gustarán mucho. ¡Vamos a pasarlo bien juntos...!
Notas al pie ↴
―
Mensaje final ↴
◖93 palabras◗
▪ En el inglés original, los diálogos están entre comillas (es decir, como se narra en inglés), por lo que lo adaptó a la manera en la que se narra en el español. No es mucho problema hacerlo, pero sí me deja algunas dudas, ¿debería de seguir haciéndolo o dejarlo entre comillas para una traducción más literal?
¡Por favor avísame si notas algún error y nos vemos en el siguiente capítulo! ▪
10/08/20 → 16:55 pm.
ESTÁS LEYENDO
〘 ❝тwιѕтed wonderland❞ ⇢ ❝тradυccιoneѕ❞ ┊ ① 〙
Fanfiction❛❛¡Bienvenido al retorcido mundo de las maravillas!❜❜ ๑ ⋅ ⋯ ୨ ୧ ⋯ ⋅ ๑ ✡ ➙ Nada del contenido de este libro es de mi propiedad ―además de la traducción―, todo pertenece a usuarios de Tumblr (o de donde sea indicado) que serán especificados en cada c...