Céleste - La fille cachée [HP fiction]

4. Le Chaudron baveur

Nous atterrissons dans une rue mal famée. Les poubelles débordent de déchets en tout genre et la puanteur est insupportable. Des immeubles aux murs gris décrépits nous encerclent. Nous sommes dans un cul-de-sac. Je me demande toujours pourquoi nous sommes obligés de transplaner à côté de notre destination, plutôt que directement dedans. Cette fois, mon atterrissage s'est bien passé et Rogue n'a pas eu besoin de m'aider. D'ailleurs, celui-ci se met déjà en marche, il a l'air pressé de quitter cet endroit. D'un certain côté, je ne peux pas vraiment lui en vouloir, car moi aussi j'ai hâte d'aller autre part.

Soudain, il me semble revoir la silhouette de Godric's Hollow. Cette fois, j'ai le temps de la voir plus en détails avant qu'elle ne disparaisse. Alors que la dernière fois je n'avais vu qu'une silhouette encapuchonnée, là, j'ai pu me rendre compte qu'il s'agissait d'un homme. Et surtout, j'ai croisé ses yeux rouges. D'effroyables yeux rouges dont on ne voit presque plus la pupille. Mais comment est-ce possible qu'il m'ait retrouvée aussi rapidement ? Ou alors peut-être qu'il m'attendait ici parce qu'il savait que j'allais forcément venir ? En tout cas, une chose est sûre, ce n'est pas l'espion de Voldemort.

Je commence à ressentir cette même sensation que la première fois que je l'ai vu. Mon cœur se met à battre à cent à l'heure et mes pieds accélèrent. Alors que je commence à angoisser, Rogue, quant à lui, ne semble pas avoir remarqué quoi que ce soit et avance à grands pas. Je me précipite à sa suite, oubliant de ce fait la peur qui m'enserre la poitrine.

Après avoir traversé des rues semblables à celle dans laquelle nous avons atterri, nous rejoignons un grand axe. Des voitures et des Moldus l'animent dans un brouhaha insupportable. Rogue traverse le boulevard sans se soucier des véhicules qui klaxonnent sur son passage. Je m'empresse de le suivre, de peur de le perdre de vue. En rejoignant enfin le trottoir d'en face, j'aperçois un écriteau qui m'indique que je me trouve sur Charing Cross Road. Est-ce le Charing Cross Road de Londres ? Si c'est le cas, nous nous trouvons actuellement en plein cœur de la capitale de l'Angleterre ! Incroyable !

Alors que je m'extasie devant le lieu où nous nous tenons, Rogue continue d'avancer. Il se dirige vers un bâtiment à l'allure de pub nommé Le Chaudron baveur. Cette petite façade sombre et défraîchie, coincée entre deux grands magasins flamboyants, semble invisible aux yeux des Moldus. Ceux-ci passent devant sans même y jeter un coup d'œil, s'arrêtant parfois à la devanture des autres boutiques, mais pas de celle-là. Le professeur Rogue entre tandis que je le suis.

L'intérieur est obscur et miteux, ce qui ne me surprend guère, bien que cela me fasse un choc de voir qu'un endroit si célèbre puisse être aussi lugubre. Des tables sont dispersées un peu partout dans la pièce et j'aperçois un escalier derrière le bar montant jusqu'à une balustrade qui doit mener aux chambres de location. Plusieurs groupes de personnes sont disséminés aux quatre coins du lieu. Pendant que nous nous dirigeons vers le bar, je ne peux m'empêcher de les observer. Un groupe de vieilles dames ridées, près de la porte, a une discussion animée dont quelques bribes me parviennent. D'après ce qu'il me semble comprendre, leur opinion diverge sur le fait que la Gazette du Sorcier, connue pour souvent être sous la coupe du Ministère et célèbre journal sorcier, mentirait. Je me retiens d'aller débattre avec elles car malgré mon avis bien tranché sur le sujet et les arguments se bousculant déjà dans ma tête, je ne pense pas que cela en vaille la peine.

De l'autre côté du pub, installé à une table sombre, un vieil homme aux cheveux gris marmonne tout seul devant son verre. Non loin de lui, un homme et deux femmes discutent à voix basse. Et dans un coin obscur, un couple profite de l'ombre pour s'embrasser passionnément. Un groupe de sorciers bruyants attire mon attention, installés au bar, trois hommes et deux femmes, à moitié soûls, parlent fort, si bien que tout le pub les entend et que même le couple en train de se bécoter cesse ses activités pour écouter.