[Đồng nhân Harry Potter] Làm con của Chúa tể Hắc Ám đời đầu

Chương 9

Hôm nay Schatz sẽ đi Hẻm Xéo, nếu may mắn còn có thể gặp được Harry nữa. Gellert đã đi sang Pháp bàn chuyện làm ăn rồi, với từ nhỏ hắn đã cho cậu tự làm mọi chuyện trong khả năng cậu có thể. Nên cậu sẽ đi một mình tới đó.

Mang theo Night đi xe tới trước cửa quán Leaky Cauldron, cậu dặn dò tài xế thời gian ra về trước khi vào quán. Mọi người trong quán ngước nhìn theo Schatz khi cậu bước vào trong. Cảm thấy lạ lẫm vì đồ cậu đang mặc của quý tộc Đức, không phải của Anh.

"Là vì trang phục mình đang mặc sao, cơ mà bị nhìn khó chịu quá đi. Ánh mắt của người lớn đúng là khác hẳn so với mấy tiểu thư kia."

_Chào cậu bé, cậu cần gì sao.

Tom, chủ quán ra chào hỏi cậu. Ông nở nụ cười lịch thiệp nhưng Schatz lại thấy nó hơi thảo mai tí, có phần miễn cưỡng.

_Cháu muốn tới Hẻm Xéo mua đồ ạ. Có thể vui lòng chỉ cho cháu cách vào được không ?

Schatz lịch sự trả lời, nụ cười mỉm khiến người khác an lòng. Tom dẫn cậu đi vào một lối nhỏ, kín. Ông ta dùng tay gõ các viên gạch theo thứ tự. Lối Hẻm Xéo dần mở ra.

_Cảm ơn ạ. Chúc ngài một ngày tốt lành.

Hẻm Xéo hôm nay thật sự rất đông đúc, so với trên phim còn vai phần huyền dịu hơn nữa. Tuy nó hơi ồn nhưng không sao, cậu chịu được.

Schatz vui vẻ bước vào Hẻm Xéo, cậu ra hiệu cho Night bay phía trên vì sợ đông người mà va phải cậu nhóc ưa thích sạch sẽ đó. Phần vì cậu muốn vào Gringotts mở một kho chứa tiền cậu thu được nên cho Night bay tự do ngoài trời, cậu cũng đã lập liên kết nên có thể dùng phép thuật cảm ứng vị trí của Night.

Bước vào Gringotts, cậu đi thẳng đến quầy trung tâm. Tiếp đón cậu là một yêu tinh già khó ưa tên Griphook, nhưng áp lực cậu tỏa ra khiến nó không dám thái độ.

_Tôi muốn mở một kho bạc mới. Hi vọng sự hợp tác đều mang lợi nhuận đến cho cả hai bên.

Yêu tinh già đó hơi ngạc nhiên vì lời nói của cậu, hiếm có phù thủy nào lại biết cách ăn nói với một yêu tinh trong thời đại bây giờ. Nó cũng nể Schatz vài phần.

_Mời cậu vào đây, chúng ta sẽ bàn chuyện.

Đi vào căn phòng phía trong, yêu tinh kia khóa cửa phòng lại, ếm thêm một lớp bùa bảo mật nữa rồi giới thiệu qua cho cậu về cách mở hầm chứa. Schatz quyết định mở hai hầm.

_Tôi muốn hai hầm thông tới cửa hàng mới mở, tất cả lợi nhuận thu được ở cửa hàng tôi mở sẽ được chuyển vào đây, chia đều vào hai hầm. Tới cuối tháng, tôi sẽ gửi cho các vị danh sách nhân viên cùng lương hàng tháng, lấy bạc hầm thứ hai giúp tôi chuyển vào kho bạc của họ. Tôi cũng muốn làm thẻ thanh toán, vui lòng lấy ra 100 galleons giúp tôi.

Sau khi xem lại bản hợp đồng hai lần, cậu đặt bút kí xuống. Chờ một chút trong khi ngân hàng làm thẻ cho cậu. Chiếc thẻ màu xanh bạc như thẻ ngân hàng của Muggles vậy, nhưng chạm hai lần vào nó thì tiền sẽ được chuyển thẳng vào tài khoản người chạm theo giá tiền tương ứng mà cậu mua. Schatz cảm thấy việc này rất tiện lợi, cho dù ở Đức người ta đã dùng cách này lâu rồi, tất nhiên là trong chuỗi ngân hàng nhà cậu mở.