Гермиона провела ещё один день там, где рождались загадки и чудеса: в библиотеке.
Носить фамилию «Смит» – почти то же самое, что и называть себя «Поттер» или «Браун». В мире существовало множество семей, считавших себя чистокровными, но из-за того, что их фамилии оказались чересчур обыкновенными и широко распространёнными, их исключили из авторитетного сообщества «Священные двадцать восемь». И пусть в Британии проживало бессчётное количество людей с фамилией «Смит», существовала всего одна единственная Хепзиба Пруденс Смит. Гермиона нашла в одном из архивов библиотеки старый выпуск газеты, и, прочитав последнюю статью, выяснила, где жила нужная ей ведьма. Чуть больше месяца назад Хепзиба приобрела на аукционе оригинальную копию книги «Лицом к лицу с безликим», написанную Себастьяном Фоули, и заявила, что если кто-то заинтересован в личном изучении редкого экземпляра, то пусть пошлёт сову по указанному почтовому адресу.
Прочитывая статью, Гермиона почти всё время мысленно закатывала глаза. Неудивительно, что Хепзиба собственноручно свела себя в могилу, занимаясь подобными делами. Приобретать желанные, тёмные предметы и редкие артефакты лишь для того, чтобы покрасоваться перед публикой, руководствуясь так называемыми благотворительными намерениями. Да, ведьма с охотой хвасталась собственным имуществом... В общем, немудрено, что Боргин решил отправить к ней домой очаровательного молодого помощника с букетом цветов, готового мастерски убеждать и забирать желанное. Особенно учитывая то – насколько помнила Гермиона – что однажды Хепзиба выкупила медальон у самого Боргина, и он, несомненно, планировал как-нибудь вернуть утраченную вещицу.
На жалость всем причастным сторонам, Том Риддл решил, что медальон принадлежал только ему и больше никому.
Гермиона собиралась вмешаться раньше, чем будущий Тёмный Лорд успеет что-либо предпринять.
Тяжело вздохнув, она отложила старую газету в сторону, ведь уже успела нацарапать на маленьком кусочке пергамента адрес Хепзибы. Гермиона оккупировала столик в библиотеке и обложилась книгами, окружив себя кучей текстов и различных документов. Она решила углубленно изучить всевозможные сведения, способные обеспечить ей железную биографию. Повезло, что библиотека могла похвастаться достойным разделом, отведённым под культуру маглов, а также искусство и философию. Здесь даже можно встретить международную секцию. Гермиона просмотрела и постаралась запомнить информацию о текущих политических событиях в Британии и Северной Америке, и не забыла, что нужно знать всё как о ситуации в волшебном, так и в магловском мире. Она так глубоко погрузилась в изучение Ильверморни, что стало казаться, словно она наяву передвигалась по коридорам незнакомого замка. Гермиона запомнила все детали школы, которые только смогла найти на фотографиях, прочитала биографию предыдущего президента Магического конгресса Соединённых Штатов Америки – Серафины Пиквери. Гермиона до глубины души восхитилась церемонией распределения Ильверморни и тем, что представлял каждый факультет.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Кровь и золото
FanfictionАвтор оригинала: ObsidianPen Оригинал: https://archiveofourown.org/works/10643571/chapters/23549517 Переводчик: cantilever Перевод: https://ficbook.net/readfic/9632228 Пэйринг и персонажи: Том Марволо Реддл/Гермиона Грейнджер, Хэпзиба Смит, Абраксас...