The galaxy is endless ( i thought we were ,too) German version

Kapitel 7

Das Treffen waren offiziell der Fluch von Kenmas Existenz. Er hatte das Gefühl, stundenlang im Sitzungssaal gesessen zu haben und seinem Marketingmanager zuzuhören, wie der Umsatz länger als nötig gestiegen war.

Er sah zum tausendsten Mal auf die Uhr. Er könnte jetzt zu Hause sein. Es war ein Donnerstag, das war Kuroos freier Tag. In Kenmas Kopf gab es keinen Zweifel, dass er mindestens 6 ungelesene Texte hatte, in denen er gefragt wurde, wann er zu Hause sein würde, damit Kuroo aufhören konnte, an seiner Dissertation zu arbeiten, und sie zusammen vermasseln konnten.

„Mr. Kozume? Hast du etwas hinzuzufügen? " Der Marketingmanager fragte ihn und erreichte offensichtlich das Ende der langweiligsten Präsentation, die Kenma jemals durchgesessen hatte.

Kenma lächelte ihn an. „Nein, danke, Watari. Das war ausgezeichnet. Sind wir für den Tag fertig? "

Der Raum gab alle unterschiedliche Geräusche von sich und nickte zustimmend; alle bereit nach Hause zu gehen. „Dann ist das alles. Wir sehen uns alle morgen."

Nachdem alle seine Angestellten den Raum verlassen hatten, zog Kenma sein Handy aus der Tasche, um genau zu sehen, wie viele Nachrichten er erwartet hatte.

Kuro: Ich weiß, dass du gerade gegangen bist, aber ich vermisse dich schon (09:21) Kuro: Es regnet heute, stell sicher, dass du auf dem Rückweg einen Regenschirm hast (10:33) Kuro: Weißt du, was eine beschissene Farbe ist? Weiß. Es ist zu sauber. (12:20) Kuro: Bokuto sagt Hallo (12:25) Kuro: Das wird lahm klingen, aber ich wünschte, du wärst hier. (13:18) Kuro: <3 (13:37)

Kenmas Augen verengten sich, als er die Texte las. Obwohl sie nicht besonders untypisch waren, hatten sie etwas an sich. Kenma hatte nicht gewusst, dass Kuroo sich heute mit Bokuto treffen würde, das war die einzige Erklärung, die Kenma finden konnte.

Aber es beruhigte sein Herz nicht. Er wählte Kuroos Nummer, ließ sie einige Male klingeln, wurde aber schließlich mit Kuroos Voicemail verbunden. Es war seltsam, Kuroo nahm immer auf.

Ohne weiteres Zögern nahm Kenma seine Tasche und verließ das Büro, um nach Hause zu kommen. Es war eine Stunde Fahrt zurück zu der Wohnung, in der er und Kuroo lebten, aber Kenma machte es normalerweise nichts aus. Es war normalerweise eine Stunde der Stille, in der er nur nachdenken oder Spiele auf seinem Handy spielen konnte, um sein Gehirn zu betäuben, wenn er nicht aufhören konnte zu denken.

Heute wünschte er sich, er wäre schnell da. Er wollte unbedingt früher zurück sein.

Er war sich ziemlich sicher, dass er seinen Rekord übertroffen hatte, wie schnell er vom Bahnhof zu seiner Wohnung gehen konnte, aber er steckte seine Schlüssel in die Tür, bevor er überhaupt verarbeitete, dass er endlich zu Hause angekommen war.

Er wurde mit Schweigen begrüßt. Es war dunkel im Inneren, alle Jalousien waren geschlossen, das einzige Licht schien von der einzigartigen Glühbirne in der Küche zu kommen.

„Kuro? Bist du zu Hause?" Rief Kenma, nachdem er seine Jacke aufgehängt und an der Ablage neben der Tür festgebunden hatte.

Die Stille erschütterte.

Als er weiter in die Wohnung ging, suchte er nach Anzeichen dafür, dass Kuroo zu Hause war. Es gab Seiten mit Aufgaben, die er markieren musste, die immer noch auf ihrer Küchenbank verteilt waren, aber das war alles, was Kenma erkennen konnte.

Bis er Kuroo bemerkte. Er lag zusammengerollt auf der Couch und war von der Haustür aus nicht zu sehen. "Kuro?" Rief Kenma erneut und näherte sich der Couch. Sein Herz schlug vor Angst. Der Fernseher war nicht an, er schlief offensichtlich nicht, also was zur Hölle geschah.

Als Kenma näher kam, bemerkte sie, wie erschöpft Kuroo aussah. Dunkle Ringe, die Kenma zuvor kaum bemerkt hatte, umrahmten seine Augen, und sein Gesicht war frei von seiner üblichen Lebendigkeit. Kenma hockte sich neben die Couch und hob eine Hand, um leicht über Kuroos Stirn zu streicheln. „Hey", flüsterte er mit klarer Unsicherheit in seiner Stimme.

„Entschuldigung, Kitten, ich habe nicht gehört, dass du nach Hause gekommen bist", flüsterte Kuroo zurück und blinzelte aus der Benommenheit, in der er gewesen war. Er schlurfte sofort hinüber und machte Platz für Kenma, sich mit ihm auf die Couch zu legen, wie sie es getan hatten tausendmal zuvor.

Kenma drückte seine Stirn zusammen, als er neben ihm lag und Kuroos Hand in seiner verschränkte. "Was ist los?"

Kuroo machte ein Geräusch zwischen einem Schmunzeln und einem Lachen. "Ich bin nur müde."

Während Kenma es sicherlich nicht kaufte, vertraute er darauf, dass Kuroo es ihm sagen würde, wenn er wollte. Kuroo war in letzter Zeit zu seiner Verteidigung unter großem Stress gestanden. Vielleicht lief seine Promotion nicht gut, oder vielleicht hatte die Klasse, die er unterrichtete, mehr Kopfschmerzen, als er erwartet hatte. Kenma drückte seine Hand, eine Erinnerung daran, dass Kenma, was auch immer er durchmachte, direkt neben ihm war.

"Sicher?" Fragte Kenma und gab Kuroo den Raum, weiter zu reden, wenn er nur eine kleine Aufforderung brauchte. Die Situation erinnerte Kenma seltsamerweise daran, wann sie sich das erste Mal getroffen hatten; Kuroo war damals noch leiser gewesen als er, eine stetige Erinnerung daran, wie sehr er gewachsen war.

Kuroo zögerte, bevor er sprach. "Nur ein schlechter Tag." Sein Blick war abgewandt und traf nicht auf Kenmas eigenen.

„Okay", flüsterte Kenma und lehnte sich an Kuroo, um einen keuschen Kuss auf seinen Kiefer zu pflanzen. "Du bedeutest mir alles." Kenma war froh, dass die Dunkelheit die purpurrote Röte verdeckte, die seinen Weg auf sein Gesicht fand, als sie das sagte; Aber es waren Tage wie diese, in denen Kenma seine eigene Unfähigkeit, liebevoll zu sein, aufgeben würde, die Notwendigkeit, Kuroo daran zu erinnern, dass Kenma ihn von ganzem Herzen mehr liebte als alles andere.

Als Reaktion darauf schlang Kuroo seine Arme um Kenma und hielt ihn fester. Er vergrub sein Gesicht in Kenmas Nackenbeuge, als würde er sich an seiner Rettungsleine festhalten.

Kenma war mehr als glücklich, eine Lebensader für Kuroo zu sein; Immerhin war er sein ganzes Leben lang einer für Kenma gewesen.

Ein paar Momente vergingen, ohne dass Kuroo ihn gehen ließ. "Kuro, geht es dir gut?" Flüsterte Kenma und manövrierte mit einer Hand durch Kuroos Haare. Kenma war bewusst, dass er Kuroos Gesicht nicht sehen konnte und nicht sehen konnte, welchen Ausdruck er trug.

"Können wir einfach ein bisschen so bleiben?" Kuroo murmelte gegen Kenmas Haut. "Bitte?"

"Okay", antwortete Kenma und bewegte seine Beine so, dass sie genauso mit Kuroo verflochten waren wie die anderen. Er war bereit, so lange hier zu bleiben, wie Kuroo es brauchte, und dann noch länger. Sobald Kuroo bereit war loszulassen, stand er auf und versuchte, etwas zu kochen, von dem er wusste, dass Kuroo es mochte. Dann ließ er sich nieder und sah sich einen Film an, der sich zwangsläufig in mehr Kuscheln auf der Couch auflösen würde. Und wenn Kuroos Augen vom Weinen rot umrandet wären, würde Kenma es nicht erwähnen, er würde einfach sein Bestes tun, um seine Tränen wegzuwischen.

Aber jetzt war er zufrieden damit, mit verflochtenen Körpern bei seinem Seelenverwandten zu liegen, bis Kuroo bereit war, wieder zu atmen.