bom eu não sou totalmente fluente no espanhol mais eu entendo uma boa parte então vou trazer esse livro pra vcs aprenderem espanhol e saberem coisas sobre a língua do espanhol como o surgimento,a história de países que falam espanhol E até história...
Os pronomes pessoais em espanhol (pronombrespersonales) designam os participantes de um discurso. Além disso, eles podem substituir os substantivos de uma oração, sejam eles comuns ou próprios.
São eles: yo, tú, usted, vos, él, ella, nosotros, nosotras, vosotros, vosotras, ustedes, ellos e ellas.
Exemplos:
María necesitaestudiar. Ella haráunexámen la semana próxima. (María precisa estudar. Ela fará uma prova na semana que vem.)
Los niñosestán cansados. Ellos jugaron toda la tarde. (Os meninos estão cansados. Eles brincaram a tarde toda.)
Observe que, nos exemplos acima, o pronome pessoal ella (ela) substituiu o substantivo próprio María, e o pronome pessoal ellos (eles) substituiu o substantivo comum niños(meninos).
Tipos de pronomes pessoais em espanhol
Os pronombrespersonales subdividem-se em dois tipos: pronombressujeto (pronome pessoal do caso reto) e pronombres objeto (pronome pessoal do caso oblíquo).
Pronombressujeto
Os pronombressujetos exercem a função de sujeito da frase.
São eles:
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
1 e 3 O pronome pessoal ustedé usado em comunicações formais. Em português, ele equivale ao uso de o senhor/a senhora. Já o pronome ustedesé utilizado independentemente de o contexto ser ou não formal, como plural de tú e de usted,na América Latina. Na Espanha é mais comum o uso de vosotrose vosotras.
Embora usted e ustedes sejam pronomes de segunda pessoa verbal (singular e plural, respectivamente), o tempo verbal que os acompanha é flexionado na terceira pessoa.
2 O pronome vos integra um fenômeno linguístico denominado voseo, que ocorre principalmente em alguns países da América Latina, como Bolívia, Argentina, Uruguai, Paraguai, Guatemala, El Salvador, Nicarágua, Honduras e Costa Rica.
O voseoconsiste no uso do pronome vos (pronome de tratamento informal) em vez do pronome tú. Exemplo: Tú puedesvenir quando quieras. > Vos podésvenir quando quieras. (Você pode vir quando quiser.; Tu podes vir quando quiseres.)