números

187 10 0
                                    

1 – uno

2 – dos

3 – tres

4 – cuatro

5 – cinco

6 – seis

7 – siete

8 – ocho

9 – nueve

10 – diez

11 – once

12 – doce

13 – trece

14 – catorce

15 – quince

16 – dieciséis

17 – diecisiete

18 – dieciocho

19 – diecinueve

20 – veinte

30 – treinta

40 – cuarenta

50 – cincuenta

60 – sesenta

70 – setenta

80 – ochenta

90 – noventa

100 – cien

1 000 – mil

um milhão – un millón

mil milhões – mil millones

um bilião – un billón

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

Os algarismos de zero a nove têm nomes específicos, como os números de dez a quinze: cero [0], uno [1] (que se apocopa em un antes de uma vogal, e tem uma forma feminina: una), dos [2], tres [3], cuatro [4], cinco [5], seis [6], siete [7], ocho [8], nueve [9], diez [10], once [11], doce [12], trece [13], catorce [14] e quince [15]. Os números de dezassete a vinte e nove são regulares, isto é que se formam com a dezena e a unidade. Diez y seis [10 e 6] apocopa-se em dieciséis. O mesmo aplica-se até vinte e nove: diecisiete [10 e 7], dieciocho [10 e 8]… veintinueve [20 e 9].

As dezenas têm nomes específicos baseados na raiz do algarismo multiplicador correspondente, à exceção de dez e vinte: diez [10], veinte [20], treinta [30], cuarenta [40], cincuenta [50], sesenta [60], setenta [70], ochenta [80] e noventa [90].

A mesma regra aplica-se as centenas cujo nome cria-se removendo o espaço entre o multiplicador e a palavra para cem: cien [100] (cientos em plural), doscientos [200], trescientos [300], cuatrocientos [400], quinientos [500], seiscientos [600], setecientos [700], ochocientos [800] e novecientos [900].

As dezenas e as unidades são unidas por y (e), como em treinta y cinco [35].

A palavra para mil é mil. Os milhares formam-se pondo o algarismo multiplicador antes disso, separado por um espaço, à exceção de mil mesmo: mil [1 000], dos mil [2 000], tres mil [3 000], cuatro mil [4 000], cinco mil [5 000]…

À exceção da língua espanhola que se fala em Porto Rico, é a escala longa que se usa para expressar os números grandes, na qual alternamos entre uma palavra de escala e seu milhar, como no português europeu: millón (106, milhão), mil millones (109, mil milhões), billón (1012, bilião), mil billones (1015, mil biliões), trillón (1018, trilião), mil trillones (1021, mil triliões)… Em Porto Rico usa-se a escala curta. Assim, un billón vale 109 em Porto Rico (mil milhões em português europeu) e 1012 noutros países de fala espanhola (um bilião em português europeu).


tudo sobre espanholOnde histórias criam vida. Descubra agora