I Raised an Obsessive Servant

Chapitre 2

Avait-il toujours vécu ainsi, en maintenant ses distances avec les autres enfants ? Elle inclina la tête. Après l'avoir examiné pendant un moment, elle était convaincue que c'était le cas.

Elle ne pensait pas qu'il aurait pu s'entendre avec les autres avec une personnalité aussi méchante et impertinente. En outre, quelle était cette attitude hautaine envers un noble ?

N'es-tu pas effrayé de te faire couper la langue pour avoir insulté un noble ?

Yurina pensa à essayer de le faire parler plus poliment. Cependant, c'était rafraîchissant d'entendre un enfant lui parler si crûment après avoir passé tant de temps à parler formellement devant tout le monde et, la plupart du temps, à les voir se recroqueviller devant elle.

Si elle pouvait lui enseigner à parler plus poliment que n'importe quel autre aristocrate, ce serait assez bien pour le tenir à l'écart des ennuis.

« Au moins, c'est bon de savoir que tu ne feras pas d'histoires parce que cet endroit te manque et que tu souhaites y retourner. S'il n'y a rien d'autre, allons-y. »

L'enfant leva juste les sourcils pour toute réponse à ses critiques sévères et la suivie dans son sillage.

« Mademoiselle, cela n'arrivera pas. »

Sa nourrice dit nerveusement en agrippant les bras de Yurina qu'ils se dirigeaient vers le carrosse.

Mais Yurina s'en fichait et emmena quand même l'enfant dans la voiture avec l'aide du cocher.

La nourrice voulait faire descendre l'enfant mais à son grand déplaisir, fermer les portes étaient plus rapide.

« Nanny, qu'est-ce que tu fais ? »

« Je ne comprends pas pourquoi vous faites ça mademoiselle. »

« Comme je te l'ai déjà dit, cet enfant a des pouvoirs. Il ne peut pas rester dans un tel endroit. Je vais l'emmener avec moi et le parrainer. »

« Comment pouvez-vous savoir s'il a des pouvoirs ou non ? Si vous emmenez cet enfant comme ça, le maître sera furieux. Si vous souhaitez l'emmener, vous devriez d'abord demander la permission... »

« Nanny. »

Sa nourrice était choquée d'entendre la voix de Yurina plus froide que d'habitude, alors elle se mordit les lèvres. Yurina la regardait avec un visage sans expression.

« Je suis une Carthia. Quand je décide que je ferais quelque chose, rien ne peut m'en empêcher. »

Certains pourraient penser que c'était une remarque prématurée venant d'une enfant de dix ans, mais à vrai dire, la famille Carthia avait le pouvoir d'agir ainsi.

Yurina avait grandi dans une famille qui l'a aimée et gâtée. Elle avait le droit de profiter de tout ce qu'elle voulait. Elle pouvait simplement l'emmener et le soutenir sans avoir besoin de demander la permission à quiconque.

La nourrice semblait se retenir de vouloir dire quelque chose.

L'enfant regardait avec agitation l'intérieur fantaisiste de la calèche et s'assit avec rigidité en essayant de redresser son dos.

Yurina s'assit à l'opposé et le balaya du regard de la tête au pied.

L'enfant la fixait d'un regard aiguisé alors qu'il reculait jusqu'à ce que son dos touche le fond du siège.

« Q-Qu'est-ce qu'il y'a ? Pourquoi tu continues de me regarder comme ça ? Est-ce que tu me mentais quand tu as dit que tu me parrainerais parce que tu veux que je sois ton jouet ? »