(Water Boy Μεταφραση )

( Water boy Translation ) chapter 2 1/1

Μετά εκανα όπως ο προπονητής μου ζήτησε. αρχισα να το κανω με τον δικο μου τροπο κάτω στο πεδίο πιεζοντας το καλάθι των φιαλών, πετσέτες, και η τσάντα με τις  μπάλες σε όλο το ανωμαλο χωμα και χορτάρι του γηπέδου.Το κούνημα από το καλάθι έκανε τα χέρια μου να βουιζουν. Ένας από τους τροχούς χτύπησε ένα βράχο και αυτό προκάλεσε την οδήγηση μου να πάει μακριά πορεία. Με την μεγάλη αντανακλαστικοτιτα μου, κατάφερα να το ρυθμίσω και πάλι.Όταν τελικά έφτασα τα αγόρια στέκονταν γύρω. Υπέθεσα ότι περίμεναν για μένα από τότε που πήρε την επιχείρησή μου αργότερα από ό, τι συνήθως έκανα.Λοιπον το αργότερο μέχρι πότε δεν είχα τον Zayn και  τον Louis στην πλάτη μου, κυριολεκτικά. Υπήρχαν πολλαπλα ζευγάρια μάτιων που κοιτουσαν πάνω σε μένα, όπως έχω σταματήσει το καλάθι και ελευθέρωσα το σκοινί από την τσάντα με τις μπάλες για να το τοποθετήσω στο έδαφος, έτσι θα μπορούσαν να αρχίσουν να εργάζονται.Πήρα μερικά μπουκάλια και διπλωμένες πετσέτες και τα τοποθέτησαν στον πάγκο για ευκολότερη και πιο έγκαιρη πρόσβαση αν ήμουν πιο ελκεις από αγενείς παίκτες για κάποια περιποίηση. Τελείωσα περνοντας την θεση μου διπλα στον προπονητη, περιμένοντας το νεύμα του."Εντάξει, όπως όλοι γνωρίζετε, έχουμε ένα αγώνα να ανεβαίνει κατά ενδιαμεσα αύριο το βράδυ,« ο προπονητής ξεκίνησε και κοίταξε γύρω του στην ομάδα. «Η σημερινή τελευταία προβα για την πρακτική πριν απο και θα πρωτημουσα αν δεν υπηρχαν εξω προετοιμασιες.". Είδα τα μάτια του που μειωθηκαν μέσα σε λίγους συγκεκριμένους παίκτες.Ένα από τα καλά πράγματα το να εισαι το αγορι τους στο νερο είναι να είναι τίποτε άλλο παρά έναν αθώο θεατή. Μπορώ να μπλεχθω σε προβληματα, αν τα εκανα μαντάρα, αλλά δεν ήταν στον ίδιο βαθμό σαν να ήμουν ένας από αυτούς.Ο προπονητής στάθηκε ψηλα,και περίμενε  τους παίκτες για να του δώσουν τη συνήθη μουρμουρμουρα τους , "ναι προπονητή» και εγνεψε. Στη συνέχεια, όπως ο ίδιος τους είπε να εξαπλωθουν μακριά και να πάρουν απο μια μπάλα, πάτησα τα πίσω, ήθελα να ειμαι έξω από το δρόμο.

 Όπως ο Louis έσκυψε για να ανακτήση μία από την τσάντα, κοίταξε επάνω σε μένα με ένα χαζό χαμόγελο. Το μονο που μπορουσα να κανω ειναι να χελιδόνιζω στα μπλε μάτια του που με φώτιζαν με τη συνηθησμενη περιφρόνηση του. Συνεργάστηκε με τον Zayn για μερικά από τα ζεύγη απο ασκήσεις, έτσι τουλάχιστον είχε μόνο να ασχοληθεί με ένα και όχι το δίδυμο. Λοιπόν, μόνο για σήμερα. Θα με βρησκαν μονο αν ειχαν βαρεθει αρκετα και αν ήθελαν να σπασουν καμια πλακα.Σκεφτηκα πως καλυτερα να καθουμουν στον παγκο ετσι δεν θα τους απεσπαζα την προσοχη . Τα μάτια μου δεν θα μπορούσαν να παρακολουθησουν τα χέρια που ερχοταν προς το σάκο μπάλα. Έχω παρατηρήσει ένα μοτίβο μετά απο λίγες εβδομάδες από το ποδόσφαιρο.Τα χερια του χαρρυ ηταν ελαφρος μαυρησμενα στο ένα του χερη φορουσε ένα μικρό σταυρό τατουάζ, ποτέ δεν ήρθε μέχρι την τσάντα. Ακόμα και όταν το συνηθισμένος σύντροφός του δεν ήταν εδώ, είχε ακόμα κάποιον άλλο να το πάρει γι 'αυτόν. Δεν ήξερα αν ήταν λόγω της κατάστασης του αστέρι που έκανε τους ανθρώπους να κάνουν τη φτηνή εργασία για τον ίδιο ή, αν αυτός ίσως ήξερε ότι άρχισα σε αυτόν.ενω αλλαζει μερικες φορες.