01 - 꿈을 실현했습니다 ~ Les rêves deviennent réalité.
Je viens d'arriver à 서울. Je retrouve dans l'aéroport 산하, qui va être ma colocataire pendant mon échange universitaire.
- 안녕하세요 !
- 안녕하세요 !
- 산하입니다, y/n 입니까 ?
-네, y/n입니다.
- 좋은 여행 되셨나요?
-네 !
- 그럼... 가자 !
-bonjour
-bonjour
-je suis sanha, tu est y/n ?
-oui je suis y/n
- tu as fait bon voyage ?
-oui !
-Du coup...allons y
Nous arrivons rapidement à l'appartement.
- 환영해요 ! 여기가 거실이에요. 네 방은 소파 옆에 있어요. 그리고, 내 방은 냉장고 옆에 있어요. 그러고 나서 , 저기가 화장실이에요.
-Bienvenue ! Ici c'est le salon. Ta chambre est a côté du canapé. Et la mienne est a côté du réfrigérateur. Ensuite la salle de bain est là bas.
- 고마워요 산하 ! 그럼 저는 내 가방을 풀 거예요.
-물론이에요. 도움이 필요하면 저를 보러 오세요.
-Merci Sanha ! Du coup je vais défaire mon sac.
-bien sûr. Si tu as besoin d'aide, viens me voir.
Elle me lança un sourire sympathique avant de partir dans sa chambre. Je prit une bonne heure à vider ma valise et mon sac, avant de retourner dans le salon où Sanha se trouvait.
- y/n 씨, 벌써 저년 식사 시간이에요. 배가 고파요?
- 네, 좀 고파요.
- 라면을 만들었어요.
- 정말 ? 감사합니다 산하 !
- 밥 먹으로 가자.
-y/n, c'est déjà leur du dîner. Est-ce que tu as faim ?
-oui j'ai un peu faim
- j'ai fait des ramène
-vraiment ? Merci Sanha!
- allons manger !
- 잘 먹겠습니다 !
-Bon appétit !
VOUS LISEZ
Apprendre le coréen ! Partie N°1
Diversos안녕하세요 ! Bienvenue, ce livre est fait pour vous aider dans l'apprentissage du coréen. J'ai créé 2 livres qui se complètent. L'un regroupe la grammaire et celui-ci le vocabulaire ainsi que d'autre petite chose. Je vous invite à le découvrir par vous...
