Lan Zhan golpea suavemente.
"¡Adelante!"
Entra y ve a tres chicos sentados en el escritorio de Wei Wuxian, mirando a un pájaro en una jaula. Cierra la puerta.
"¡Hola, Lan Zhan!"
Lan Zhan mira al pájaro. "Las mascotas están prohibidas en los Recesos de las Nubes".
"No es una mascota", dice Nie Huaisang con mucha seriedad, sin apartar la vista del pequeño animal. "Lo encontré en el patio de la escuela y lo puse en una jaula del salón de biología".
"Espera, ¿robaste una jaula? ¿De un profesor?"
¿Cómo es que Nie Huaisang parece tan tranquilo con esto? "No es robar si tengo la intención de devolverlo, ¿verdad?"
Él frunce el ceño. "Tienes que liberar al pájaro, y llevar la jaula de vuelta a la clase."
Wei Wuxian vuelve sus ojos de cachorro hacia él. "Pero Lan Zhan, creemos que tiene un ala rota. ¡Míralo! No podemos simplemente dejarlo en la naturaleza de esta manera".
Duda y se arrodilla para ver más de cerca al pájaro naranja. No sabe de qué tipo es, pero parece un especimen adulto. Simplemente está en la jaula, en silencio, sosteniendo un ala más baja que la otra.
"Estamos seguros de que está en problemas", agrega Jiang Cheng, "creo que hay algo de sangre".
Lan Zhan está de acuerdo con él. "Tenemos que llevárselo a Lan Xichen".
Ahora es acosado por tres pares de ojos de cachorro.
"¡Lan Zhan!", Se queja Wei Wuxian.
"¡Ni siquiera sabemos qué hacer!", Se apresura a explicar. "No sabemos cómo curar un ala rota. O qué tipo de pájaro es este. ¿Qué come?"
"Gusanos", dice Wei Wuxian, mientras que al mismo tiempo Nie Huaisang dice, "Maní", y Jiang Cheng dice, "Insectos".
Todos guardan silencio por un momento.
"Mi hermano es profesor de biología. Él sabrá qué hacer".
-
Solo unos minutos después, un grupo de chicos emocionados se dirige a buscar a Lan Xichen. Lo encuentran sentado en su escritorio en su salón de clases, preparando la lección de la próxima semana.
"Señor Lan, señor, Nie Huaisang encontró un pajarito herido". Wei Wuxian camina directamente hacia su profesor y sostiene la pequeña jaula frente a su cara.
"Saqué una jaula de su cuarto, señor, pero sólo la necesitaba para el pájaro. No tenía intención de robarla", Nie Huaisang aclara. "¿Estoy en problemas, señor?"
"No, no, por supuesto que no". Lan Xichen mira al pájaro de cerca. "Parece que tiene una herida. Será mejor que lo lleve al veterinario".
"Oh, ¿podemos acompañarte?", Pregunta Wei Wuxian con evidente entusiasmo.
"Absolutamente no."
Nie Huaisang hace pucheros, "¡Por favor, señor! Somos como sus padres ahora. Sólo nos tiene a nosotros."
Lan Xichen los mira a los cuatro por un momento. "Mañana les contaré a todos cómo le fue".
"¿Lo traerás de vuelta? ¿Podemos ir a visitarlo?"
Su profesor suspira, pero luego asiente con la cabeza. "Sí, está bien. Ahora vuelvan a sus habitaciones. Necesito encontrar un veterinario que aún esté atendiendo a esta hora."
"Gracias", dice Lan Zhan.
Lan Xichen solo le sonríe.
Los otros tres ya están saliendo del aula, hablando animadamente. Se apresura a alcanzarlos.
"Tendremos que pensar en un nombre para el pájaro", dice Jiang Cheng.
"¿Y Suibian?"
Jiang Cheng da un resoplido "No, A-Ying. Recuérdame que nunca te pida que nombres nada. Especialmente a mis hijos."
Wei Wuxian se ríe. Y aunque el nombre puede ser muy tonto, Lan Zhan cree que le gustaría escuchar esa risa alegre y despreocupada con más frecuencia. Sonríe un poco.
"Esto no es gracioso", le dice Jiang Cheng.
Lan Zhan deja de sonreír. "Es un poco gracioso".
"No. Este es un asunto serio", dice Nie Huaisang, "Y deberíamos discutirlo con una copa de licor de ciruela..."Sus ojos se abren un poco y se dirige hacia la puerta abierta del salón. "Jugo de ciruela. Quise decir jugo de ciruela".
*-*-*-*
ESTÁS LEYENDO
"¡Lan Wangji, vista al frente!"
FanfictionLan Wangji realmente desea que Wei Wuxian no sea una distracción en clase. ********-******** Es una traducción autorizada por CaptainViolet Título original: "Lan Wangji, eyes front!" en AO3 ********-********