Wei Wuxian has lots of ideas, and some of them are stupid (pt/br)

Capítulo: 6.

Capítulo 6 : Um dia interessante para a aula de Poções de Snape no primeiro período

"Não, merda, volte!“ Wei Ying grita horrorizado, correndo atrás da carta. Ele voa facilmente fora de seu alcance, e ele só pode correr atrás dele. Amaldiçoando seu erro, ele procura em seus bolsos por um talismã que poderia salvar a situação. Seus dedos agarram um, embora ele não tenha certeza do que faz. À primeira vista, ele pode dizer que não é para fins maliciosos. Ele não tem tempo de olhar mais de perto, já que eles estão se aproximando da sala de aula de Poções em uma velocidade preocupante, então ele cegamente envia o talismã atrás da carta. Talvez ele tenha a capacidade de desacelerar objetos voadores ou mesmo pará-los completamente.

Acontece que o talismã não tem essa habilidade. Em vez disso, a carta começa a piscar nas cores do arco-íris, e Wei Ying sente a cor sumir de seu rosto ao perceber que deve ser sua invenção para o mês do orgulho gay. Ele escapou de Hogwarts por um fim de semana para comparecer ao Christopher Street Day na cidade trouxa mais próxima (já que os bruxos são muito conservadores para hospedar esses eventos), e colocou seu talismã contra algumas paredes para transformá-los em gigantescas bandeiras do orgulho. Mas não apenas isso, o talismã também tocava alto hinos LGBT como uma caixa de música, interrompida em intervalos aleatórios para gritar “Você é gay!” Para os transeuntes desavisados.

Milagrosamente, nenhum dos trouxas havia notado que a magia estava envolvida e, portanto, também não havia chamado a atenção do ministério da magia. Ele havia, no entanto, perdido 30 pontos quando Lan Zhan o pegou no caminho de volta sorrateiramente, e ele quase teve que passar pela detenção porque Lan Zhan o delatou ao professor Flitwick.

Flitwick fez uma cara muito severa o tempo todo, acenando com a cabeça em aprovação ao que Lan Zhan disse até que Lan Zhan fosse embora. Então, ele perguntou a Wei Ying o que ele estava fazendo lá fora, e quando Wei Ying lhe contou a história, ele apenas pediu para ver o talismã e o parabenizou pelo trabalho formidável. Ele tirou 1 ponto da Corvinal, "porque eu não posso permitir que as pessoas digam que estou jogando favoritos, veja senhor Wei, não seria justo se eu não o punisse por quebrar as regras,“ e que foi isso.

O uivador desliza pela fresta estreita entre a porta e a parede. Wei Ying amaldiçoa internamente, explodindo segundos depois.

Todos se voltam para a porta com a interrupção, suas expressões divididas entre confusão, diversão e aborrecimento. Snape claramente pertence ao último grupo.

“Você tem alguma desculpa para interromper rudemente minha aula assim, senhor Wei?” Ele rosna, olhando para ele. Wei Ying daria uma resposta atrevida a isso que certamente o levaria à detenção, mas ele está muito distraído com a carta - que chegou a Lan Zhan e está flutuando no ar à sua frente como um desastre esperando para acontecer. Os alunos próximos estão observando com cautela o bugio colorido brilhante. Os olhos de Lan Zhan voam do berrador para Wei Ying e vice-versa, claramente perplexos.

Wei Ying pragueja baixinho quando o envelope começa a chiar, mas então ele tem uma epifania - ele é um mago e está carregando sua varinha, pelo amor de Deus! Certamente calar a boca de um berrador desonesto não está além de suas habilidades.

Mas assim que ele se move para lançar um feitiço silenciador na carta, sua varinha voa de sua mão e bate contra a parede. Wei Ying se vira para encarar seu agressor. A voz de Snape corta a masmorra friamente. “Você acha que pode simplesmente entrar aqui assim e começar a soltar magia? Estou tentando dar uma aula, então, a menos que- “

O resto de sua frase é abafado pelo barulho ensurdecedor da explosão do uivo, a sala inteira agora brilhando nas cores do arco-íris. No silêncio chocado que se segue, há um alegre "Você é gay!“