Laced ( مترجمه )

Chapter 11 ( Exceptions )

جلسنا بجانب النافورات في المنتزه الذي أخذنا زين اليه، نأكل شريحه لحم فيلي الساخنه بالجبن (مالنهاش دعوه باكلهم الغريب دا XD)

بينما اخذ قطمه من الشطيره ، زين كان يحدق في.

"ماذا ؟" انا سئلت. "هل هناك شئ علي وجهي؟" انا قلت بقلق.

هو هز رأسه يقهقه. "لا."

"اذا ماذا؟" انا قلت بحكم.

هو رفع حاجبه علي نبره صوتي ولكنه غير الموضوع.

"هل اعجبكِ الطعام؟"

"نعم اعجبني."

"جيد." هو اومئ. "انا اكره عندما الفتايات تُجوع نفسها و تحرم نفسها من الطعام فقط ليبقوا نحافاء."

"علي كلا الاحوال. منذ قليل-ماذا كنتِ تفكرين؟ انتي لم تخبريني؟"

انا احمررت خجلً علي الفور ، انظر للارض. "اممم..."

هو منتظر ان اكمل.

"حسنا،" انا بدأت. "لقد كنت اتسأل عن..هل يمكنني سؤالك بضعه اسئله؟"

هو تردد للحظه. "حسنا كل سؤال انتي تسئليه سوف اسئلك انا ايضاً..و يجب ان تكوني صريحه بالكامل." هو قال.

"هذا عادل."

"انا سوف ابدء." هو قال. "ما لونك المفضل؟"

"اخضر." جاوبت. "وانت؟"

"ازرق. ما هوايتك المفضله؟" هو سئل.

"هيي! هذا دوري انا!"

"انتي سئلتي ماذا لوني المفضل وانا قلت ازرق." هو ابتسم بتكلف.

"ولكن-"

"نوب (لا) جاوبني الان."
خادع.

"حسنا اممم احب ان اقرء."

"ماذا تحبين ان تقرءي؟" هو بسرعه اطلق سؤال اخر.

"احب ان اقرء..هيي ! هذا دوري." انا ضيقت عيني.

هو ضحك بقوه يرجع رأسه للخلف. "اللعنه لم اكن اعلم انكِ ذكيه." هو قال بمزاح.

" هيي!" انا تذمرت عليه، ارفع يدي لضربه بمزاح.
هو ادرك ذلك بسرعه وامسك يدي قبل ان اصل اليه ، يُشبك اصابعه مع خاصتي.

"انتي لا يحق لكِ ضربي." هو ضحك. "علي كلا الاحوال ، اكملي."

انا اعلم تماماً ماذا سأسئله.

"كم عمرك؟"

"اثنان وعشرون سنه." هو قال ببساطه.

"هل قابلتي اي فتاه من القصر؟"

"لا ، هذا خطأ." انا اخبرته.

"خطائي ؟"

لم استطع المساعده ولكني شعرت ببعض الغضب.