[FIC DỊCH]- Every Little Thing She Does (Is Magic) - [By Monsterleadmehome]

Chapter 3. Blaise & Ginny

Họ không hề nói về nụ hôn. Khi Draco thức dậy vào sáng hôm sau, Hermione đã thu dọn xong đồ đạc. Anh vẫn đang mặc trên người áo sơ mi và quần tây, giờ đã hoàn toàn nhăn nhúm. Cô nói lan man gì đó về kế hoạch nên mua quà cưới cho Blaise và Ginny.

"Granger—"

"Và em thực sự nên quay lại để kiểm tra Crookshanks... có rất nhiều thứ để chuẩn bị trước buổi làm việc vào ngày mai nữa..."

"Granger—"

"Anh tự độn thổ về được chứ?" Cô trông gần như phấn khởi.

"Không phải chúng ta nên rời đi cùng nhau à?" Anh dụi mắt xua đi cơn buồn ngủ.

"Chà, em nghĩ anh nói đúng." Cô dừng chuyển động quay cuồng, chống tay lên hông.

Anh ra khỏi giường và bước đến chỗ cô, đặt tay lên vai cô.  "Mọi thứ sẽ ổn thôi, Granger.  Hãy hít thở đi ".

Cô nghe theo lời anh.

Đó đã là chuyện ba ngày trước. Anh nhận ra kể từ đó, Hermione hầu như luôn giữ những cuộc trò chuyện trong bữa trưa của họ thật giản đơn hời hợt. Có lẽ cô đã phát hiện ra cảm giác của anh, và cô vốn không muốn tiến thêm một bước. Có lẽ cô đang cố gắng ngăn cản sự gắn bó đang ngày càng tăng của chính mối quan hệ này. Anh cau mày trên món salad burrata.

"Hermione," anh mở lời, và cô ngẩng đầu lên vì anh hiếm khi sử dụng tên cô thế này. "Đã có chuyện gì vậy?"

Cô nuốt miếng sandwich gà của mình. "Gì cơ?  Không. Tại sao lại có chuyện gì? "

"Em trở nên xa cách với anh mấy ngày qua." Anh hạ giọng thì thầm. "Em có muốn chấm dứt giao kèo của chúng ta sớm hơn không?  Bởi vì nếu em không thoải mái, chúng ta— "

"Không, không phải như thế đâu!" cô cắt ngang. "Chỉ là... chuyện này đang khó hơn một chút so với em nghĩ."

"Nếu đó là về nụ hôn, thì anh xin lỗi. Anh có thể — không làm vậy nữa? " Draco hồi hộp gõ ngón tay lên bàn, chờ đợi phản ứng của cô.

"Không, nụ hôn thật ra rất dễ thương. Rất thuyết phục, có thể có chút quá thuyết phục ". Cô nhìn chằm chằm xuống đĩa đồ ăn của mình, không hề đón lấy ánh mắt anh.

Tuyệt cmn vời luôn. Cô rõ ràng rất không thoải mái. Anh đã tấn công quá nhanh và doạ cô phát khiếp. "Có lẽ vậy, chà...lần sau anh sẽ không đi quá giới hạn đâu."

"Draco, ý em không phải vậy." Cô với lấy tay anh và anh giật phắt lại.

"Anh không muốn cãi nhau ở nơi công cộng. Mọi người sẽ nghĩ rằng mối quan hệ của hai ta đang rạn nứt."

"Tốt thôi." Họ kết thúc bữa ăn trong im lặng và khoác tay nhau rời đi.

****

Vài ngày sau đó, anh nhận được một bức thư cú từ Pansy yêu cầu anh gặp mặt để uống trà. Vì Draco đã không gặp cô từ năm một ngàn chín trăm hồi ấy, anh quên cmn mất cô bạn cùng nhà này khó chịu đến thế nào và đồng ý.

"Em cần một bạn hẹn cho đám cưới của Blaise," cô rên rỉ, mắt nhìn chằm chằm vào anh đầy khẩn cầu.

"Ồ, Pans, anh không thể. Anh sẽ đi với Hermione... em biết đấy, bạn gái anh. "