Dancing Styles (traduzione italiana) .EDITING.

Capitolo 27

-*Louis' POV-*

M'incamminai verso la casa di Liam, barcollando. Non era così lontano da me, così decisi di andare a piedi. Il tragitto mi sembrò infinito.

Lucy stava bene? Liam non mi avrebbe chiamato se non fosse stato qualcosa di importante. Stette male la volta in cui lasciò casa mia. Bene. Okay. No merda, lei stava male. Non posso credere che lei abbia visto quello, non avrei mai voluto che lo vedesse e non c'era modo di spiegarle le cose, perchè lei non mi avrebbe capito. Avrà pensato che ero pazzo e quindi mi avrebbe lasciato, di nuovo. Sarebbe tornata dal suo prezioso Harry.

Harry. La mia mascella s'irrigidì ripensando a lui. Perchè prende sempre lui la ragazza? Perchè? Non era giusto. Si, eravamo amici, ma Lucy è stata prima mia. Misi le cose in chiaro già la prima volta che si conobbero, lei...apparteneva a me e lui non poteva averla. Harry provò lo stesso. Provò a portarmela via. Provò a renderla sua e ci era riuscito. E...e ora, era come...se non avessi più il mio migliore amico.

I miei occhi cominciarono a pizzicare, ma non avrei dovuto piangere. Non potevo piangere per una ragazza,  ma lei non era "una ragazza qualsiasi." Lei era Lucy, la MIA Lucy. 

Salii le scale e senza bussare entrai. 

"Che ha fatto Lucy?" chiesi, poggiandomi al bancone della cucina e sentendomi esausto improvvisamente.

Liam mi guardò incerto. Sembrava indeciso se parlarmi o meno di quello che aveva da dire. 

"Ehm, forse non è il momento giusto, lou..." cominciò.

Mi staccai dal bancone, cominciando a urlare.

"LIAM! Dimmi quel cazzo che hai da dire!"

Liam sobbalzò, ma poi si guardò le mani nervosamente.

"Tu sei andato a letto con Lucy."

Lo guardai spiazzato.

Come cazzo aveva fatto a saperlo? Non sarà stata lei, non lo avrebbe mai fatto, sapendo che ciò l'avrebbe rovinata

"Io...no...non è vero. Io non ho...fatto nulla con lei. Io ho una ragazza..."

"Oh Louis, smettila. Lo so che sei andato a letto con lei, prima di tutta la roba di Harry. E' inutile che provi a negarlo, perchè so che è successo."

Lo guardai arrabbiato.

"Si, va bene? Una volta. Sei contento adesso? Tanto non importa più. Lei ha Harry. Lei non mi vuole più. Che importanza ha? Si può sapere perchè stai tirando fuori sta storia adesso?"

"E' incinta, Lou."

Mi mancò il respiro. Tutto...si bloccò.

No.

"Liam, io NON sono in vena di scherzare in questo momento..."

"Louis, non sto scherzando. Vai a vedere il test, è in bagno. E' tuo il bambino."

Lo guardai.

Non c'era divertimento nel suo sguardo, nessun sogghigno nascosto. Lui era serio al 100%...

"Perchè te l'ha detto? Perchè non l'ha detto a me...?" respirai profondamente, cominciando ad agitarmi.

"Aveva paura che la tua 'ragazza' lo venisse a sapere e l'avrebbe fatta arrabbiare." disse la parola ragazza, facendo le virgolette con le dita. "A proposito, chi è sta dolce ragazza? Perchè sembra che  stare con lei abbia fatto andare fuori di testa Lucy."

borbottai, tenendomi la testa tra le mani.

"Il suo nome è Carly. Lei...non è importante. Onestamente, io non so perchè sto con lei. E' così stupido. Io...merda...Harry lo sa?"

Lui. Mi. Avrebbe. Ammazzato.

Merda. MerdaMerdaMerdaMerdaMerda. Non sarei stato capace di guardarlo in faccia, se lo fosse venuto a sapere...oddio. Mi avrebbe distrutto.

"Lei ehm...bene. Senti, lei stava andando a dirglielo....vuole dirgli che è suo, anzichè tuo..."

Lo guardai nuovamente.

"Lei non lo farebbe mai. Ora stai mentendo, Li. Vero? E' uno scherzo, vero? Lei è nascosta qui da qualche parte a ridere. Luuuuucy? Dove sei? Esci, non è più divertente. Lucy! Non sono più arrabbiato con te, dai."

Cominciai a girare nel salone da pranzo e a guardare sul divano e sotto le sedie, cercando disperatamente di trovarla.

"Louis, Louis smettila!" Hey, fermati adesso. Lei non è qui, lei se n'è andata. Dai, Lou. No. Ti accompagno a letto, dai."

Lo guardai stupidamente, quando parlò.

Avevo messo incinta la mia migliore amica e lei era così imbarazzata di me, da rifiutarsi di dire al mondo che era mio. Voleva usare Harry come copertura, perchè non ero abbastanza per lei. Non ero mai abbastanza. Lei mi voleva solo per arrivare da Harry. Ecco come andavano le cose...

-*Lucy's POV-*

Quando tornai a casa, Harry e Bella non erano ancora tornati. Harry non mi lasciò un messaggio con su scritto dov'era andato, ma aveva pulito la cucina e quindi non mi aspettava nulla da fare.

Mi cambiai, indossando dei pantaloncini e una delle felpe di Harry, di cui le maniche mi andavano grandissime.

Un vantaggio di vivere con Harry, era quello di rubargli i vestiti e avevo le mie ragioni per farlo. Mi sdraiai sul divano e mi tirai su la coperta. Decisi di guardarmi Titanic, amavo quel film. Ogni volta che lo guardavo, era perchè avevo avuto una brutta giornata. 

Lo facevo quando ero più giovane; Louis veniva da me, portandomi una vaschetta di gelato alla menta e cioccolato e questo film.

Lo guardammo infinite volte insieme, finendo sempre per piangere alla fine, quando moriva Jack.

Oddio, Louis...

Cominciai a piangere, ripensando a lui e mi accarezzai la pancia. Si, per ora non si vedeva ancora nulla, ma tra poche settimane si comincerà a vedere e ciò mi spaventava molto. Come ho potuto essere così distratta? Va bene, Harry non era ancora tornato allora, ma potevo stare più attenta. Affondai il viso tra le maniche della felpa, lasciando le lacrime uscire e il mio corpo tremare. Un pianto silenzioso.

Avevo perso il mio migliore amcio, per sempre. Lui mi odiava e ora che avevo davvero bisogno di lui, lui non c'era più.

Stavo lì sdraiata sul divano a guardare distrattamente la televisione, non la stavo guardando veramente, ma...guardavo da quella parte. Avevo bisogno di Louis...avevo bisogno di lui...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Louis :( e poi Lucy :( 

Succederanno tante cosine. 

-

Spero che vi stia piacendo leggerla, quanto a me tradurla. 

Tu che la stai leggendo e votando, GRAZIE MILLE.

Ogni voto e commento è vita per me, quindi grazie mille <3

AL PROSSIMO CAPITOLOOOO >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>