Berlin của 1989 những ngày cuối tháng 12 chưa bao giờ lạnh hơn thế. Suốt nhiều thập kỷ, những kẻ lầm lạc giữa thời đại đã sinh tồn trong lớp lớp giá rét và sự tàn khốc của lòng người... nhưng tuần cuối cùng ấy là quá mọi giới hạn của họ. Lorraine Broughton, cái bóng nhiều năm chui rúc trong những thân phận của 'đặc vụ liên bang' chỉ đặt chân tới Tây Berlin vì nhiệm vụ và rời khỏi mảnh đất cục cằn thối nát ấy khi bức tường ngăn cách con người vừa sụp xuống; để rồi như mọi lần, phải mang theo một sinh mạng gần gũi khác như trả giá cho mọi dối lừa trong quá khứ. Delphine Lasalle, một linh hồn trẻ trung quá đỗi ngây thơ, sớm không thể thuộc về chiến tranh nhưng vẫn lao vào đó như một sự cám dỗ tất yếu; người con gái ấy chỉ vừa kịp tìm thấy sự đồng điệu duy nhất của tâm hồn, trước khi từ giã vĩnh viễn khỏi thực tại. Đây là câu chuyện về những gì xảy ra sau đó. P/s: Những gì trong câu chuyện là sự tổng hoà của thế giới mà Atomic Blonde (2017) và James Bond: Casino Royale (2006) tạo nên. Một dạng Crossover. Vesper (Eva Green) là một Bond Girl nổi tiếng, một đoá hoa trà xứ Pháp. Cô ấy có vẻ sẽ hợp nếu như Charlie Theron trở thành là Female Bond. Và thực chất, mọi người có thể đọc câu chuyện mà không cần xem qua hai bộ phim.