David bydlí se svým 16 letým synem Kidem v Londýně. David tady žije už od studií. Našel si tady přítelkyni se kterou má Kida a už tu zůstal. Jenže ho podváděla a tak se rozešli. Mery Černá se s vou 5 letou dcerkou Jelizavetkou nedobrovolně odlétají do Anglie, kde se na nějaký ten čas musí schovat. Mery přítel je totiž Ruský uprchlík po kterým se najednou začne pátrat.