Eddie court aussi vite qu'il peut. Il sent le sang sur sa langue et chaque pas qu'il fait lui envoie une agonie dans la jambe, mais il ne s'arrête pas. Il tient Christopher contre sa poitrine, pour le protéger autant que possible avec son propre corps, même s'ils ont depuis longtemps cessé d'être pourchassés. La menace immédiate est passée, mais la culpabilité et les instincts de protection sont impossibles à réprimer, alors il continue de courir. Après avoir perdu leur meute, Eddie et Chris doivent fuir. Ils doivent se mettre en sécurité. Et, heureusement, ils peuvent entrer en contact avec une certaine Athéna Grant qui leur propose exactement cela. Ceci est une traduction en Français de « Is This a Place We Can Call Home ? » Auteurs : MyArtificialFlowers, werecadet