16- letnia Emma Mallow dostaje się do wymarzonego Liceum w Nowym Colorado , o którym marzyła od dziecka . Dostaje się do drużyny piłkarskiej . Dziewczyna jest ambitna i sprytna co pomaga jej wybrnąć z trudnych sytuacji. 17-letni Max Wilton jest kapitanem drużyny piłki nożnej . Wysportowany i dążący do celu chłopak jest zainteresowaniem w całej szkole . Zadufany w sobie nastolatek zakładający się o dziewczyny . W pierwszy dzień szkoły Wilton niechcący wpadł na dziewczynę , która od samego początku wzbudzala w nim irytacje. Ona go znienawidziła i uważała , że jest zadufanym dupkiem co prowadziło do ciągłych sprzeczek między nimi. Z dnia na dzień coraz bardziej ich nienawiść przeradzała się w uczucie , którego nikt się nie spodziewał. Czy zaiskrzy "coś" między nimi? Czy znienawidzą się jeszcze bardziej?