Luego de la salida al campamento, y del genocidio causado por Uzi, la worker drone no ha hecho más que empeorar. Su estado ha ido en decadencia, teniendo la necesidad de consumir aquel aceite de aquellos drones "igual" a ella, siendo más violenta y con grandes riesgos de sobrecalentamiento. N & V hacen todo lo posible para saber lo que sucede y como ayudar, pero gracias al bloqueo de sus memorias es sumamente difícil encontrar un camino seguro para sanar a su amiga. ¿Podra Uzi volver a hacer un worker normal y corriente... O estará condenada a ser uno más de ellos?