Bully | Una historia de amor de Draco Malfoy Traducción (Terminada) ✓

Siete/ Viaje al infierno

Draco Malfoy

Llamé a la puerta de la sala común de Gryffindor alrededor de las 3 a.m. No había dormido en toda la noche, considerando lo que estaba por venir.  Le tomó un poco abrir la puerta y justo cuando comencé a ponerme nervioso porque otro Gryffindor se preguntaba qué estaba haciendo aquí, finalmente lo hizo con su baúl en la mano.  Sus ojos parecían inyectados en sangre, como si hubiera estado llorando.  Por lo general, en diferentes circunstancias, probablemente habría hecho algún comentario desagradable, pero hoy fue diferente.

"¿Lista?"  Le pregunté, mientras se frotaba los ojos que también tenían círculos oscuros debajo de ellos.  Claramente tampoco había dormido mucho.  Ella asintió en silencio y caminamos por los pasillos de Hogwarts en silencio.  No tuvimos que ir muy lejos, ya que Snape me mostró una forma más rápida de salir del castillo.  No podíamos arriesgarnos a que nos vieran juntos, ya que despertaría muchas sospechas.  Sol la acompañó al Expreso de Hogwarts que afortunadamente funcionaba todas las horas de la noche y, considerando que no queríamos que nadie nos viera irnos juntos, decidimos levantarnos más temprano, solo como precaución adicional.  Nosotros abordábamos el tren y yo nos sentamos en una de las mesas mientras ella se sentaba en una frente a mí.

"Puedes sentarte a mi lado, Draco."  Finalmente bostezó con los ojos medio abiertos.  Dudé, pero luego me levanté y me acerqué a ella.  No estaba segura de por qué me había querido tan cerca de ella, ya que claramente sentía una fuerte aversión por mí, pero supuse que tal vez solo estaba asustada, y no podía negarlo, yo también.  Vi como se quedó dormida y luego colocó su cabeza en mi hombro, accidentalmente.  No quería moverla, considerando que probablemente no iba a poder dormir más que ahora, así que la dejé quedarse allí.  Era sorprendentemente hermosa cuando dormía.  Traté de no pensar en ella de esa manera, porque ambos nos divertimos mucho odiándonos, pero ella pronto sería mi esposa, y tendría que reconocerla de una manera más amable después del hecho.  Ella simplemente lo puso tan difícil con sus constantes comentarios y observaciones sobre mí.  No podía negar que le gustaba tratar de herir mi ego, pero al mismo tiempo, la admiraba por eso.
Aproximadamente una hora después, el tren comenzó a detenerse y habíamos llegado, así que le di un codazo ligeramente, para despertarla.

"Allison."  Susurré, mirándola.  Sus ojos se abrieron y se apartó rápidamente, claramente rechazada, una vez más, por el contacto y la vista de mí.  Estamos aquí ". Continué, tratando de no parecer ofendida. Ella se quedó en silencio mientras nos levantábamos y recogíamos nuestros baúles, luego nos bajamos. Mis padres estaban esperando allí y nos saludaron y luego desaparecimos hacia mi casa.  Por el largo camino hacia la mansión, no pude evitar ver sus gestos, parecía angustiada, como tenía todo el derecho a estar, pero también parecía enferma, ya que su piel estaba pálida y sus ojos parecían somnolientos.

"Allison", comenzó mi madre, cuando entramos a la casa.  Allison la miró, claramente tratando de parecer menos asustada.  "Draco puede mostrarte tu habitación, querida."  Mi madre le sonrió.

"OK gracias."  Allison dijo en voz baja con un toque de inocencia.  Comencé a caminar hacia la escalera, mientras ella me seguía por el largo pasillo hasta una habitación grande.  Dejé su baúl junto a la cama.  "¿Cuánto tiempo estaremos aquí?"  Preguntó, con otro bostezo.

"Unos pocos días."  Dije, hasta donde yo sabía.  "Snape habló con Dumbledore y le hizo saber que teníamos emergencias familiares".  Continué mientras ella asentía.  Justo cuando comencé a caminar, ella me llamó.

"Draco-" dijo, cansada.  Me volví para mirarla.

"¿Si?"  Traté de sonar lo menos molesta posible, ya que ella tenía que entender que yo también estaba nerviosa y que no estaba de humor para comentarios sarcásticos.

"¿Me podrías traer un vaso de agua?"  Murmuró, finalmente, en un tono tranquilo.  Era extraño verla así.  Se veía tan asustada y nerviosa.  Por lo general, parecía que nada la molestaba y que estaba en la cima del mundo.  Pero ahora, parecía aislada y distante.  No realmente de una manera fría, solo, supongo.

"Enviaré un elfo doméstico."  Respondí, mientras ella asentía, sentándose en la cama.  Salí y bajé los escalones hasta mi madre.

"¿Como es ella?"  Preguntó mi madre, preocupada mientras miraba con esperanza en sus ojos.

"¿Cómo piensas, madre?"  Le pregunté, sin entender realmente por qué haría esa pregunta, cuando sabía la respuesta.  Ella miró hacia abajo.  Mi madre era más bondadosa de lo que decía.  Ella realmente se preocupaba por los demás, incluso si no lo parecía.  Era madre, pero mejor que la de Allison.

"Quiero que se sienta cómoda".  Ella respondió luciendo decepcionada de sí misma.  Me di cuenta de que estaba haciendo todo lo posible para facilitarle la situación a Allison, pero nada podía, ella lo sabía.

"Envíele un vaso de agua a la señorita Mayhem. " Le dije a un elfo mientras pasaba junto a mí.

"Sí, Amo Draco."  Asintió y se apresuró a ir hacia la cocina.

"¿Le has hablado del gabinete?"  Intervino mi padre, saliendo de otra habitación de la casa.

"No."  Respondí, sabiendo muy bien que no iba a arrastrarla más a este asunto de los mortífagos, ya que ella no había querido participar en nada de eso, y no era mi lugar ponérselo más difícil.

"Bueno deberías."  Me dijo con severidad.  "Necesitas que ella te ayude."  Insistió, como si realmente pudiera ayudarme con eso.  Pero asentí de todos modos, complaciente.  Mi corazón latía con ansiedad.  No quería que ella se involucrara en esto.  Quiero decir, ella es una Gryffindor por una razón.  Toda su línea familiar desde siempre ha sido Slytherin.  Excepto ella.  Esa es la prueba de que ella no está hecha para lo que hacemos.  Pero también prueba de que ella tenía más alma que cualquiera de nosotros juntos.