Bully | Una historia de amor de Draco Malfoy Traducción (Terminada) ✓

Dos / Detención

Allison Mayhem

"¡Despierta!" Hermione gritó mientras temblaba, sacándome de mi profundo sueño, lo que me hizo dar un salto levemente. Miré mi reloj y me di cuenta de que eran las 8:45 am. La clase comenzó en 15 minutos. "¡Dormimos hasta tarde!" Ella jadeó. Rápidamente salté de la cama y me puse la bata. Puse mi varita en el costado de mi bota y rápidamente me maquillé lo mejor que pude con la cantidad limitada de tiempo que tenía. Los dos rápidamente bajamos las escaleras y pasamos la sala común de Gryffindor. Nos apresuramos tan rápido como pudimos a nuestro primer período, Defensa Contra las Artes Oscuras con Snape, por supuesto. Finalmente se llevó lo que siempre había querido, enseñar DADA, lo que me hizo despreciar una de mis clases favoritas, haciendo una cosa más de la que estar decepcionado este año. Mientras corríamos por un pasillo, miré mi reloj.

"¡2 minutos!" Grité mientras pasábamos corriendo por el Gran Comedor. Pero antes de darme cuenta, estaba en el suelo con mis libros esparcidos a mi alrededor. Miré hacia arriba para ver un rostro sombrío mirándome, con una sonrisa de suficiencia pegada por todas partes. "¿Qué diablos, Malfoy?" Grité, poniéndome de pie, mientras Hermione me ayudaba, lanzándole una mirada sucia también.

"Lo siento, Mayhem. No quería hacerte llegar tarde." Se burló con una sonrisa maliciosa. Me di cuenta de que Blaise estaba cerca, sonriendo para sí mismo.

"¿También tienes algo que decir, Zabini?" Le grité, mientras levantaba las manos en señal de rendición, todavía sonriendo levemente. Hermione me entregó mis cosas después de recogerlas del suelo. "Agáchate". Rodé mis ojos hacia ellos dos, mientras Hermione agarraba mi muñeca y seguíamos apresurándonos hacia la clase.

"30 segundos." Hermione gritó cuando apenas podíamos ver la entrada. Sentí que este era el mayor ejercicio que había hecho en meses, así que no pude evitar sentirme sin aliento. Y finalmente, justo en el último segundo, entramos corriendo. Una sensación de alivio se apoderó de mí, cuando Hermione me dio un rápido cinco bajo. Antes, de repente, nuestra emoción se redujo en cuestión de momentos.

"Tarde." La voz espeluznante nos saludó. Todavía estaba tratando de recuperar el aliento, mientras me inclinaba hacia adelante, con las manos en las rodillas, inhalando lentamente y exhalando. Tal vez debería empezar a ver cuánta comida intentamos comer Ron y yo de una sola vez.

"Por como, un segundo." Finalmente murmuré en refutación, cuando miré hacia arriba y noté cómo la voz que había escuchado, se convirtió en una cara, y esa cara resultó ser Severus Snape. Por supuesto, historia de mi vida, ¿verdad?

"¿Qué fue eso, Mayhem?" Preguntó, avanzando un poco. No pude evitar sonreír. Simplemente me lo puso demasiado fácil para que no le tuviera miedo. Quiero decir, él realmente pensó que podía intimidarme, pero yo sabía que a veces lo intimidaba más, siendo el único estudiante que tenía el coraje (y las pelotas) para decir lo que pensaba. "Tomen sus asientos." Su voz hizo eco, en un tono claro de molestia, pero bueno, al menos no estaba discutiendo. Así que Hermione y yo encontramos rápidamente nuestros asientos, como nos dijeron. La clase fue aburrida, por supuesto, ya que Snape estaba enseñando. Lo que empeora aún más las cosas es el hecho de que Draco está en esta clase, y el llegó 20 minutos tarde y Snape ni siquiera dijo nada al respecto.

"Pst", susurró Harry detrás de mí cuando me volví para mirarlo, preguntándome qué quería tanto, sabiendo que nos regañarían si Snape nos escuchaba. "¿Estás probando Quidditch de nuevo?" Continuó, claramente esperando un sí.