2. Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe (10. 1.)

26 9 4
                                    

/Recenze na oblíbenou knihu, film či seriál/

Měla to být recenze. Nevím, jestli je to úplně recenze, spíš takový můj komentář k té knížce. Taky se mi tam nepodařilo vyjádřit úplně všechno, ale tři sta slov je tři sta slov, no. :D

***

Tuhle knížku s předlouhým názvem má na svědomí americký autor Benjamin Alíre Sáenz. Vyšla v roce 2012, ale děj je zasazen do města El Paso na konci osmdesátých let minulého století.

Hlavním hrdinou není nikdo jiný než patnáctiletý Aristotle Mendoza. Příběh vypráví ich-formou právě on a čtenář má tedy všechny jeho myšlenky jako na dlani. To se mi líbilo: věřila jsem mu chování i myšlenkové pochody, přestože jsem v komentářích různých lidí na internetu četla, že jim připadal protivný a na facku. Ale víte co? Mně je sedmnáct a v lecčem jsem mu rozuměla. Mám pocit, že dotyční už jenom zapomněli, jak takový náctiletý člověk přemýšlí.

Druhou nejdůležitější postavou je Ariho vrstevník Dante Quintana. Některé věci snad mají oba společné, ale Dante se pohybuje úplně na opačném konci samotářství: je vždycky připraven užít si dobrou knihu, smát se nebo se dívat na hvězdy. Ale především nemá ve zvyku skrývat, co si myslí a co cítí.

Na první pohled se jejich přátelství možná může zdát od autora trochu přemrštěné. Je pravda, že vlastně nevíme, proč se s Arim Dante kamarádí. Ano, Dante se zdá být mnohem kladnější postavou než náš vypravěč. Jenže nejde zapomínat, že všechno vidíme Ariho očima, který naprostou náhodou přišel k prvnímu kamarádovi za celý život a to je pro něj právě tím nakopnutím ke změně, troufám si říct, že pozitivní.

Do příběhu jsou také zasazeni rodiče obou protagonistů. Možná by se dalo vytknout, že i přes pár svých chyb jsou všichni co se týče rodičovství trochu moc ideální, až mám chuť místo vyčítání přílišné idylky jen sedět a závidět.

Moje celkové shrnutí je jasné: moc příjemná četba, dobře vykreslené postavy a věrohodné popisy Ariho myšlenek. Jako bonus se knížka dá lehce přečíst v angličtině. Český překlad prý také není špatný, ale originál je podle mě vždycky lepší.

Slzičky panny Marie (DRABBLE VÝZVA 2021)Kde žijí příběhy. Začni objevovat